HAN LUCHADO - vertaling in Nederlands

hebben gevochten
hebben moeite
tienen dificultades
tienen problemas
han luchado
presentan dificultades
worstelen
luchar
lucha libre
lidiar
wrestling
pelear
dificultades
batallando
tienen problemas
problemas
hebben moeite gehad
u had problemen
hebben bestreden
worstelden
luchar
lucha libre
lidiar
wrestling
pelear
dificultades
batallando
tienen problemas
problemas

Voorbeelden van het gebruik van Han luchado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Establecer, por respeto a las mujeres que han luchado contra las enfermedades y trastornos vulvares.
Opgericht uit respect voor vrouwen die hebben geworsteld met vulval ziekten en aandoeningen.
Pero los padres, los médicos y los educadores han luchado por identificar qué hacer para mejorar el sueño.
Maar ouders, artsen en opvoeders hebben moeite om te bepalen wat ze moeten doen om de slaap te verbeteren.
Usted puede han luchado con la venta de sus productos en una línea….
u kan hebben gestreden met het verkopen van uw producten op een online….
los usuarios enfatizan que durante años han luchado contra el dolor persistente,
ze al jaren worstelen met aanhoudende pijn,
Muchos de ustedes han luchado con la increíble densidad en el planeta Tierra,
Velen van jullie hebben geworsteld met de ongelooflijke dichtheid op de planeet Aarde,
Sin embargo, las personas han luchado, y continúan haciéndolo, con qué hacer al respecto.
Mensen hebben echter moeite gehad- en blijven dit doen- met wat ze eraan kunnen doen.
Las personas que realmente han luchado para bajar de peso toda su vida en realidad han localizado
Mensen die daadwerkelijk hebben moeite om gewicht te verliezen hun hele leven hebben eigenlijk gelegen
Para aquellos que han luchado con su autoestima o confianza en sí mismos
Voor diegenen die worstelen met hun gevoel van eigenwaarde of zelfvertrouwen
En segundo lugar, un metro del pago adelantado puede ser una buena idea para los que han luchado para continuar con pagos de la cuenta en el pasado.
Ten tweede, kan een vooruitbetalingsmeter een goed idee voor die zijn die om omhoog met rekeningsbetalingen in het verleden hebben geworsteld te houden.
Por ello son tantas las personas que han luchado contra la opresión, el colonialismo y el apartheid que están a nuestro lado.
Daarom scharen zoveel mensen die tegen onderdrukking, kolonialisme en apartheid hebben gestreden, zich aan onze zijde.
Muchas personas han luchado para perder* peso siguiendo una gran cantidad de direcciones.
Veel mensen hebben moeite gehad om* gewicht te verliezen door een overvloed aan richtingen te volgen.
Recuerde que los demonios siempre han luchado contra la verdad, y siempre han tratado de destruir
Vergeet niet dat demonen altijd de Waarheid hebben bestreden en altijd hebben geprobeerd het woord van God te vernietigen
las instituciones democráticas han luchado para lograr la verdadera igualdad.
democratische instellingen hebben moeite om echte gelijkheid te bereiken.
Aquí están estas mujeres que han visto cómo sus padres han luchado contra la diarrea, ellas han luchado contra la diarrea.
Deze vrouwen hebben hun ouders en zichzelf zien worstelen met diarree.
las fuerzas de la democracia han luchado en las condiciones más difíciles.
de krachten van de democratie hebben geworsteld met de moeilijkste omstandigheden.
No es nada menos que cambiar la vida para los comerciantes que han luchado para mantener la coherencia mientras que el comercio activamente las acciones.
Het is niets minder dan het leven verandert voor de ondernemers die hebben gestreden voor consistentie aan terwijl de handel in aandelen.
en su camino espiritual han luchado con este niño que está traumatizado.
de nieuwe tijd en op jullie spirituele pad hebben moeite gehad met dit getraumatiseerdekind.
pero otros presidentes han luchado para hacer eso en más de un nombre.
andere presidenten hebben moeite om dat te doen in meer dan alleen naam.
Buscar apoyo le hará darse cuenta de que muchas familias han luchado con este problema.
Door steun te zoeken, realiseer je je dat veel gezinnen met dit probleem worstelen.
El Diseño de las máquinas biológicas no electrónicas ha sido una criba que los científicos en el interfaz de la biología y de la ingeniería han luchado para resolver.
Het Ontwerpen van niet elektronische biologische machines is riddle geweest dat de wetenschappers bij de interface van biologie en techniek hebben geworsteld op te lossen.
Uitslagen: 276, Tijd: 0.0669

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands