Voorbeelden van het gebruik van Hay algo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Hay algo que podamos hacer por usted?
Hay algo que debe ser dicho.
¿Hay algo que quiera decir?
Wil je nog iets zeggen?Hay algo que no le he dicho, Eric.
Ik heb iets voor je verzwegen, Eric.Hay algo que no le dije, Eric.
Ik heb iets voor je verzwegen, Eric.Danara, hay algo que quería decirte.
Ik wou je nog iets zeggen, Danara.Hay algo que quiero mostrarte.
Ik heb iets voor jou.¿Hay algo que quieras decir?
Wil je nog iets zeggen?¿Hay algo que quieras decir?
Wil jij nog iets zeggen?Hay algo que he olvidado.
Ik heb iets over het hoofd gezien.Srta. Sloane,¿hay algo que desee decir?
Miss Sloane, wilt u nog iets zeggen?Vamos. Hay algo que debemos hacer.
Kom, we moeten nog iets doen.Hay algo que aún no te he dicho.
Er is iets, dat ik je nog niet gezegd heb.Si hay algo que puedo hacer.
Als er iets is, dat ik kan doen.¿Hay algo que quieras decirme?
Is er iets, dat je me wilt zeggen?Hay algo que quiero darte, Ash.
Er is iets, dat ik je wil geven, Ash.Pero hay algo que debes saber antes de presionar el gatillo.
Maar er is iets, dat je moet weten, voor je die trekker overhaalt.En ese caso… hay algo que debo decirte.
In Gail, hay algo que deberías saber.
Gail, er is iets, dat je zou moeten weten.Hay algo que tengo que. .
Er is iets, dat ik je wil.
