HAY MÁS PREGUNTAS - vertaling in Nederlands

• zijn er meer vragen
• meer vragen
• zijn er nog vragen

Voorbeelden van het gebruik van Hay más preguntas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En este momento hay más preguntas que respuestas cuando se trata de dispositivos móviles.
Op dit moment zijn er meer vragen dan antwoorden als het gaat om mobiele media.

Esta vez, mientras que hay más preguntas, pero no se preocupe,
Deze keer, terwijl er meer vragen, maar maak je geen zorgen,

Normalmente es más fácil formular preguntas que responderlas y normalmente hay más preguntas que respuestas, pero creo que todos juntos podremos encontrar más y mejores respuestas.
Vragen zijn meestal makkelijker dan antwoorden en meestal zijn er meer vragen dan antwoorden, maar ik ben van mening dat we samen meer en betere antwoorden kunnen vinden.

Como cada vez hay más preguntas en Internet sobre el camping en Europa,
Omdat er steeds meer vragen op het internet komen over kamperen in Europa,

En este momento, hay más preguntas que respuestas sobre los acontecimientos acerca de la explosión de gas en la Torre Hacian en el centro de Seattle.
Op dit moment, zijn er meer vragen dan antwoorden over de gebeurtenissen rond de ontploffing van de gasleiding die de Helsian Tower in het centrum van Seattle vernielde.

En relación con una serie de efectos beneficiosos y de bajo coste, hay más preguntas, donde comprar princesa de pelo.
In verband met een aantal gunstige effecten en lage kosten, zijn er meer vragen, waar te kopen Princess Hair.

En este momento hay más preguntas que respuestas. Ahora solo una cosa es clara, el mundo está en guerra.
Er zijn veel vragen onbeantwoord, een ding is duidelijk… de wereld is in oorlog.

se trata de copiar una llave rota, por lo que hay más preguntas que debemos responder.
je een kapotte sleutel wilt kopiëren, dus er zijn meer vragen die we moeten beantwoorden.

Ahora parece que hay más preguntas acerca de 5G que hay respuestas.
Op dit moment lijkt het erop dat er meer vragen over 5G zijn dan er antwoorden zijn….

Las líneas de tendencia, como pueden ver, muestran que en las leyes de la física hay más preguntas que respuestas y cuando llegamos al final de una oración,
Op deze trendlijnen kan je zien dat er meer vragen dan antwoorden zijn in de fysicawetten. Op het einde

Habrá más preguntas, posiblemente una prueba.
Dan zullen er meer vragen zijn. En wat tests.

¿A menos que haya más preguntas…?
Tenzij er nog vragen zijn?

¿Habrá más preguntas, señora?
Heeft u nog meer vragen, mevrouw?

Queremos que pases la noche en caso de que haya más preguntas.
We willen dat je vanacht in de buurt blijft mochten er nog meer vragen zijn.

Debería haber más preguntas, o hay algo que se desea conseguir profundizado,
Er moet meer vragen, of is er iets wat je wilt om zich te verdiepen,

No creo que haya más preguntas, pero si algo surge, me pondré en contacto.
Ik denk niet dat ik nog meer vragen heb, maar als dat wel zo is, neem ik contact met u op.

No hay más preguntas.
Ik heb verder geen vragen.

No hay más preguntas.
Er zijn nog vragen.

No hay más preguntas.
Ik heb geen verdere vragen.

No hay más preguntas.
Ik heb geen vragen meer.