HE LEÍDO - vertaling in Nederlands

• ik las
• lees
• las
• heb voorgelezen
• ik heb kennisgenomen
• ik lees
• ik gelezen

Voorbeelden van het gebruik van He leído in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

así que he leído.
dus las veel.

La carne esta triste¡ay!, y yo he leído ya todos los libros.
Het vlees is verdrietig, helaas! en ik lees alle boeken.

He leído el informe del preso sin nombre.
Ik ken het verslag over de naamloze gevangene.

Esto es todo lo que he leído en el seminario sobre Edwards.
Dat was alles wat ik over Edwards las dat ik in het seminarie las.

He leído todas.
Ik heb ze allemaal gelezen.

He leído y acepto los Terminos y condiciones de uso.
Ik verklaar de Algemene Voorwaarden te hebben gelezen en aanvaard deze.

He leído esas historias.
Ik ken de verhalen.

Sí, yo he leído todos con mi hija, Suzanne.
Ja, ik heb ze allemaal gelezen met mijn dochter, Suzanne.

No la he leído.
Ik heb haar niet gelezen.

Las he leído muchas veces.
Ik heb ze vaak gelezen.

He leído y acepto los términos y condiciones.
Ik heb de gelezen en ga ermee akkoord voorwaarden en bepalingen.

Declaro que he leído, comprendido y aceptado la Política de Privacidad.
Ik verklaar dat ik het privacybeleid heb gelezen en hiermee akkoord ga.

He leído y acepto los términos y condiciones.
Bepalingen en voorwaarden Ik heb de gelezen en goedgekeurd.

He leído y estoy de acuerdo con la política de privacidad.
Ik heb het gelezen en ga akkoord met het Privacybeleid.

Es lo mejor que he leído en mi vida.
Het beste wat ik ooit gelezen heb.

Pues yo he leído a Platón.
Ik heb het gelezen Plato.

Esos eran los que, según he leído por internet….
Dat waren diegenen waarover ik gelezen had op 't internet….

He leído sobre el secuestro de la Dra. Isles.
Ik, heb het gelezen van Dr. Isles ontvoering.

¿Qué? Le he leído la mente.
Ik las zijn gedachten.

He leído y acepto la Declaración de Privacidad de Gibson Innovations.
Ik heb het gelezen en ga akkoord met de Gibson Innovations Privacy Notice.