INCORRECTAS - vertaling in Nederlands

• onjuiste
• verkeerde
• fout
• incorrecte
• foutieve
• ongepaste
• onnauwkeurig
• onjuist
• verkeerd
• foute
• incorrect
• foutief
• ongepast
• onnauwkeurige

Voorbeelden van het gebruik van Incorrectas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las ideas de su cliente para su negocio probablemente sean incorrectas.
De ideeën van uw klant voor uw bedrijf zijn waarschijnlijk verkeerd.

No somos responsables por direcciones incorrectas o imposibles de ubicar.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor verkeerde of onbestelbare adressen.

Esas cosas solo son incorrectas cuando la gente se entera.
Dit soort dingen worden pas slecht… als mensen ervan weten.

Por lo tanto, intente restringir los casos para no obtener propuestas incorrectas.
Probeer daarom de gevallen te beperken om geen foute voorstellen te krijgen.

Lo siento, todas son incorrectas.¿Marjorie?
Sorry, ze zijn allemaal verkeerd. Marjorie?

Máquinas de fabricación incorrectas.
Verkeerde het maken machines.

Ayuda quinto quinto- Elimina dos respuestas incorrectas.
Help vijfde vijfde- Verwijdert twee foute antwoorden.

correctas o incorrectas las consecuencias serán las mismas.
juist of verkeerd, de gevolgen blijven hetzelfde.

Ambas incorrectas.
Beide zijn verkeerd.

Fix URLs de sitios multilingües a veces incorrectas.
Fix Meertalige site-URL's soms verkeerd.

Los bueno de esta prueba es no hay respuestas correctas o incorrectas.
Het geweldige aan deze test is: er zijn geen goede of foute antwoorden.

Fui por razones incorrectas y ahora lo sé.
Ik was daar voor elke slechte reden en dat weet ik nu.

Recuerden que la magia del arte es que no hay respuestas incorrectas.
Onthoud goed, dat er in de kunst geen foute antwoorden zijn.

Antes de mi accidente cerebrovascular, mis prioridades eran todas incorrectas.
Vóór mijn beroerte waren mijn prioriteiten verkeerd.

¿Incluso si son las incorrectas?
Zelfs als ze verkeerd zijn?

Gracias por sus esfuerzos para detectar las regulaciones incorrectas y vinculantes de Org.
Bedankt voor uw inspanningen om onjuiste en bindende voorschriften van Org op te sporen.

Se originan por cargas unilaterales o incorrectas que producen dolor.
Ze ontstaan door een foute of eenzijdige belasting met pijn tot gevolg.

Éste párrafo contiene etiquetas incorrectas. Se manejarán como CDATA.
Deze alinea bevat niet-kloppende tags. Ze zal worden afgehandeld als CDATA.

Otros ataques basados en cookies implican configuraciones de cookies incorrectas en los servidores.
Andere op cookies gebaseerde aanvallen omvatten slechte cookie-instellingen op servers.

Bueno,¿cuáles son las incorrectas?
Nou, wat zijn de slechten?