IR MAL - vertaling in Nederlands

• verkeerd gaan
• fout gaan
• mis gaan
• misgaan
• gaan slecht
• go wrong
• mislopen

Voorbeelden van het gebruik van Ir mal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

usted realmente no puede ir mal con él.
kan je er echt niet mis mee.

Si trabajan duro en la escuela, no les puede ir mal.
Als je goed je best doet op school kan het niet fout met je gaan.

Algo parece ir mal.
Er leek iets mis.

Hay momentos en nuestras vidas cuando todo parece ir mal.
Er zijn perioden in ons leven dat gewoonweg alles lijkt mis te gaan.

Algo tiene que ir mal.
Er moet iets mis zijn.

Tras un accidente de tráfico, todo comienza a ir mal.
Maar na een verkeersongeluk gaat er ineens van alles mis.

Rodney, algo podría ir mal.
Rodney, er is misschien iets mis.

Usted no puede ir mal con el juego como Motoko,
Je kunt niet verkeerd gaan spelen als Motoko,

Sin embargo, en raras ocasiones, las cosas pueden ir mal y estas personas se dejan manejar diente horrores de la sabiduría de eliminación.
Echter, in zeldzame gevallen kan dingen verkeerd gaan en deze mensen worden vervolgens overgelaten aan de wijsheid tand verwijdering verschrikkingen behandelen.

no puede ir mal.
kan niet fout gaan.

Usted no puede ir mal con un interruptor de presión a medida que estos interruptores pueden detectar un cambio en la presión.
Je kan niet verkeerd gaan met een druk schakelaar als deze schakelaars kan een verandering in druk zin.

Usted no puede ir mal por la elección de este apartamento
U kunt niet mis gaan door dit appartement te kiezen

al mismo tiempo y también con la garantía de reembolso que nunca jamás ir mal.
voelen zich ook het verschil gelijktijdig alsook met het geld terug te zorgen dat je nooit fout gaan.

El proceso de actualización puede ir mal, lo que pueden significar daños en el chip de la BIOS.
Het upgradeproces kan misgaan, wat beschadiging van de BIOS chip kan veroorzaken.

Este es el tipo de corte de pelo que simplemente no puede ir mal con- el estilo que funciona para casi cualquier cara o estilo de vida.
Dit is het type van kapsel je kan het gewoon niet verkeerd gaan met gaan- de stijl werkt voor zowat elke gezicht of levensstijl.

no se puede ir mal con éste.
kunt u hier niet mis gaan.

también puede ir mal.
het kan ook fout gaan.

Las cosas pueden ir mal a veces especialmente
Dingen die kunnen misgaan soms vooral

no se puede ir mal con él.
je kan niet mis gaan.

Buscando una mezcla de semillas de las mujeres, entonces no puede ir mal con las semillas de nirvana interior mezcla de sexo femenino.
Op zoek naar een mix van vrouwelijke zaden dan kun je niet verkeerd gaan met nirvana zaden vrouwelijke indoor mix.