Voorbeelden van het gebruik van Irrumpir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cómo casi me arrestaron por irrumpir en las cuadras de Central Park.
Así que decidiste irrumpir y robar mi botiquín.
Dus besloot je om in te breken en geneesmiddelen Lamento irrumpir, Señora Vicepresidente.
Sorry dat ik binnenval, mevrouw de vicepresident.Alguien acaba de irrumpir en el apartamento de la víctima.
No puedes irrumpir en la nave, Erica.
Je kunt dat schip niet zomaar bestormen, Erica.Donde se podría, con buenos efectos especiales irrumpir al otro lado.
Waar je met special effects misschien kunt doorbreken naar… de andere kant.Mira, No creo que… debamos irrumpir aquí de esta manera.
Kijk, ik denk gewoon niet dat we hier zo moeten rondstampen.La Colectiva planea irrumpir en la reunión y asesinar delegados.
Tal vez necesitemos irrumpir en sus servidores.
Misschien moeten we servers meevolgen.¿Cómo te atreves a irrumpir aquí así?
Sé que no puedo irrumpir en tu vida de nuevo, pero.
Ik weet dat ik niet terug kan stormen in je leven, maar.Defiéndete contra los Zombies que intentan irrumpir en la casa.
Verdedig jezelf tegen de zombies die het huis proberen binnen te dringen.Simplemente no puedes irrumpir aquí.
Je kunt hier niet zomaar binnen stormen.No podemos irrumpir sin una autorización. Si.
We kunnen daar niet zonder toestemming binnen stormen.En este juego tendrás que evitar los robots de irrumpir en su castillo.
Está diseñado para permitir la inclusión financiera e irrumpir en las instituciones existentes.
Ontworpen om financiële inclusie mogelijk Perdón por irrumpir así en tu casa.
Sorry dat ik je huis binnenval.Hacker de metro de irrumpir en las técnicas de seguridad de las entidades financieras,
Entonces, nadie tuvo que irrumpir en el baño, no
Dus niemand had in te breken Cosas como irrumpir en la compañia telefónica y reescribir el código de sus servidores…
Dingen zoals inbreken in een telecombedrijf om de code van hun servers te herschrijven…
