JUNTAMOS - vertaling in Nederlands

samen
junto
conjuntamente
en conjunto
unidos
en colaboración
colabora
combinados
reúne
trabajar
acompañado
samenkomen
reunión
se reúnen
se unen
convergen
se encuentran
se juntan
se congregan
confluyen
juntos
combina
verzamelen
recopilar
recoger
recopilación
reunir
recolectar
recolección
recabar
acumular
de recogida
coleccionar
bij elkaar
juntos
unidos
se
reunidos
en conjunto
entre sí
en total
uno del otro
unos a otros
a juntar
samenbrengen
reunir
unir
juntar
combinar
agrupar
aunar
integrar
juntos
aglutinan
samenvoegt
combinar
fusionar
fusión
unir
agregar
combinación
juntar
consolidar
reunir
agrupar
brengen we
traemos
llevamos
pasamos
ponemos
reunimos
acercamos
cobrar
aportamos
brindaremos
sacaremos
zijn samengekomen
se han unido
se han reunido
se han juntado
komen
llegar
entrar
ir
salir
aquí
volver
vienen
aparecen
ocurren
son

Voorbeelden van het gebruik van Juntamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sólo nos juntamos hace unos meses.
Nee. We ontmoetten elkaar maanden geleden.
Si juntamos suficiente dinero,
Dus als we genoeg verdienen,
Nos juntamos aquí, en dos horas.
We ontmoeten elkaar hier over twee uur.
Nos juntamos con él unas pocas veces, acordamos una agenda de visitas.
We ontmoetten hem een paar keer, bereikten overeenstemming over een bezoekschema.
Si juntamos nuestras habilidades.
Als we onze capaciteiten bundelen.
¿Por qué no juntamos a AnnaBeth con Chicken?
Waarom koppelen we AnnaBeth niet met Chicken?
Es dinero que juntamos en el consejo. Es para donación.
Dit is het geld dat we verzameld hebben bij de sportraad als een schenking.
Tal como lo hacemos nosotros, nos juntamos porque tenemos cosas en común.
Net zoals wij doen, wij komen samen omdat wij dingen gemeenschappelijk hebben.
¿Por qué no nos juntamos Hallie,?
Zullen we samen met Hallie afspreken?
Naturalmente, juntamos los celulares porque no somos estúpidos.
Uiteraard verzamelen we de gsm's want we zijn niet achterlijk.
Cuando juntamos luces verdes,
Als we groen, blauw
¿Se acuerda de cuándo los juntamos a todos?
Weet je nog toen we ze allemaal ontmoeten?
Vamos, Peque. Nos juntamos aquí.
Kom welp, we gaan daarheen.
Fue una reunión especial de mentes y cuerpos cuando nos juntamos.
Het was een speciale ontmoeting van geesten en lichamen toen we samen kwamen.
Todo lo que juntamos desde 2001.
Alles wat we in 2001 samenstelden.
¿Qué estás diciendo, juntamos todas las armas?
Dus wat zeg je, we verzamelen alle wapens?
Un muñeco de nieve se puede formar si juntamos dos de diferente tamaño.
Een sneeuwpop kan worden gevormd als we twee van verschillende grootte samenstellen.
Y después, nos juntamos.
En we kwamen bijelkaar.
No sé. Nosotros… nos juntamos desde kindergarten.
Geen idee. Wij… wij gaan al met elkaar om sinds kleuterschool.
Y realmente nunca nos juntamos mucho después de eso.
Daarna gingen we niet veel meer met elkaar om.
Uitslagen: 141, Tijd: 0.222

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands