LA ELEGIDA - vertaling in Nederlands

• de uitverkorene
• gekozen
• ware
• de gekozene
• de keuze
• de uitverkorenen

Voorbeelden van het gebruik van La elegida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No, Savannah es la elegida.
Nee, Savannah is de uitverkorene.

Esta es la elegida.
Dit is de uitverkorene.

Yo soy la elegida.
Ik ben de Uitverkorene.

La Elegida, la Novia, será arrebatada
De uitverkorenen, de Bruid zal net

Era la elegida para ser la madre.
Zij was uitgekozen om de moeder te zijn.

Es la elegida como dama de honor.
Jij bent uitgekozen als Maid of Honor.

Tú eres la elegida".
Jij bent degene".

Elizabeth eres la elegida.
Elizabeth wordt uitgekozen.

supe que eras la elegida.
wist ik dat jij de ware was.

Realmente res la elegida.
Je bent werkelijk de uitverkorene.

Como si fuera la elegida.
Alsof ze was uitverkoren.

¿Qué, eres la elegida?
Ben je uitverkoren?

¿Y si Elena era la elegida?
Wat als Elena was het een?

Tú eres la elegida.
Jij bent uitverkoren.

Tú no eres la elegida.
Jij bent niet diegene.

Eso significa,"La elegida".
Dat betekent"De Uitverkorene".

Y¿si yo fuera la elegida?
En als ik word gekozen?

Esa a la que llaman La Elegida.
Degene die ze'De Uitverkorene' noemen.

Juro por Dios, que creo que es la elegida.
Ik zweer op God, dat ze de ware is.

¿Crees que es la elegida de Underwood?
Is zij Underwoods keuze?