Voorbeelden van het gebruik van Elegida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿por qué fue elegida sobre muchas otras figuras históricas?
Maar waarom werd ze verkozen boven vele andere historische figuren?En 2012, fue elegida Mujer del Año por GQ Turquía.
In 2012 werd ze verkozen tot Vrouw van het Jaar door GQ Turkey.Soy elegida de los guerreros gryphon.
Ik ben de uitverkorene van warrior gryphon.En Florida, fue elegida Miss Miami en 1969.
In '69 werd ze verkozen tot Miss Miami.Pero más que nada, has sido elegida por tu temor.
¿Por qué ahora? Porque fue cuando fui elegida.
La opción elegida puede depender de la posición en el campo de juego.
De mogelijkheid die gekozen wordt kan afhangen van de positie op het veld.Es un honor ser elegida, si es que te elige. .
Het is een eer als je gekozen word, als jij het bent.Ella no es la elegida, lo eres tú.
Zij is niet de uitverkorene, dat ben jij.A los catorce años fue elegida Reina de Naboo.
Tiene mucha suerte de haber sido elegida para un deber tan simple y agradable.
En 2008, fue elegida miembro de la Academia Francesa.
In 2008 werd ze verkozen als lid van de Académie française.Porque no fui elegida.
Omdat ik niet gekozen ben.Es elegida normalmente porque tiene un sabor superior y está llena de minerales.
¿Por qué fui elegida para esto?
Waarom was ik hiervoor gekozen?Elegida Bicicleta XC del año por mtb-news.
Arma elegida, un tomahawk militar.
Wapen van keuze; een militaire tomahawk.El solicitante ha explicado la dosis elegida.
Al año siguiente fui elegida para el Consejo General de la Urantia Book Fellowship.
¿Fue elegida?
