LE PRESENTO - vertaling in Nederlands

• ik stel u
• ik presenteer
• u voorstellen
• voorstellen
• introduceerde
• ziehier
• ik geef je

Voorbeelden van het gebruik van Le presento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Le presento al futuro de la paleontología.
Ontmoet de toekomst van de paleontologie.

Le presento a Leon Averill y a Igor.
Pardon, Dit is Leon Averill en Igor.

Le presento a Thu Thu Hmong, y.
Ik stel je voor Thu Thu Hmong, en.

Capitán Molayne… le presento mi solicitud para entrar al servicio Pacificador.
Kapitein Molayne, ik stel mijn kennis in dienst van de Vredestichters.

Señor, le presento a la cadete Haley.
Mag ik u voorstellen: cadet Hailey.

Le presento a Lama Su primer ministro de Kamino.
Ik stel u voor: Lama Su eerste minister van Kamino.

Espere, le presento al jefe de la seguridad.
Ik stel je voor aan de chief of security.

Suponga que le presento a una razón encantadora?
Zal ik je voorstellen aan 'n lieftallige reden?

Le presento mis condolencias, señora,
U hebt m'n medeleven, mevrouw,

Openor le presento a Charlotee en el teatro.
Openor introduceerde hem bij Charlotte in het theater.

Entonces le presento mi renuncia.
Dan dien ik m'n ontslag in.

Nigel Powers, le presento a Mini Mí.
Nigel Powers, ontmoet… Mini Me.

Le presento a mi esposa, Christine.
Ik stel u voor, mijn wauw Christine.

Lo único que importa es el desafío que le presento.
Alleen de proef die ik u voorleg, telt.

Le presento a la madre de mis hijos.
Ik stel u voor, het kind van mijn moeder.

Sr. Presidente, le presento a Peter Griffin.
Meneer de president, ik stel u voor: Peter Griffin.

Le presento a mi sobrino.
Haime mijn neefje.

Jordan Silva, le presento al Comisionado Frank Reagan.
Jordan Silva, ik stel je voor aan hoofdcommissaris Frank Reagan.

Jefa Johnson, le presento al increíblemente poco cooperador Sr. David Romano.
Chief Johnson, ontmoet de geweldig onwillige meneer David Romano.

Le presento a los propietarios.
Ontmoet de eigenaren.