Voorbeelden van het gebruik van Lejos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por qué vienes tan lejos a buscarlos?
Waarom kom je van zo ver voor hen?Nos gustó la tranquilidad, lejos del turismo de masas gran lugar.
No. No importa lo lejos que vayamos, Circe nos encontraría.
Mac,¿qué tal lejos están esos barcos rusos del bloqueo?
Mac, hoever zijn die Russische schepen van de blokkade?Esta vez ella fue demasiado lejos.¿Que harás?
Descripción Compeed bombilla talón Lejos 5 apósitos.
No importa cuán lejos se vayan,¡todos moriremos!
Het maakt niet uit hoe ver jullie gaan, we gaan toch dood!La alta absorción, la mantiene lejos de la piel.
Hoge absorptie, houd het weg van de huid.Llegaré muy lejos con todo este apoyo.
Manten a tu novia lejos de él de ahora en adelante,¿sí?
Hou je vriendin voortaan bij hem weg, ja?Alguien que vino lejos para comer.
Iemand die van ver komt om te lunchen.¿Cuán lejos llevaremos esto?
¡Patéala lejos!
Schop het weg.No estamos lejos.
Cuando he llegado tan lejos y luchado por tanto tiempo.
Als ik van zo ver ben gekomen, en voor zo lang geworsteld heb.Una sonrisa llega muy lejos.
Llegar demasiado lejos es tan malo
Te ver gaan is even verkeerdNo debe estar lejos.
Hij moet in de buurt zijn.Sí, es bastante lejos.
Het is een heel eind.Has ido lejos, Peregrino.
Je bent van ver gekomen, pelgrim.
