LOS OJOS - vertaling in Nederlands

de ogen
del ojo
oculares
ogen
ojos
vista
mirada
ocular
de oogen
del ojo
oculares
de oogjes
del ojo
oculares

Voorbeelden van het gebruik van Los ojos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tú que ti has tallado sin pegar los ojos.
Jij die zonder de ogen te knipperen.
Evita las zonas que rodean los ojos y la boca.
Vermijd het gebied rond de ogen en mond.
Podemos apretarnos el cinturón sin cerrar los ojos ante los retos compartidos.
We kunnen wel degelijk de broekriem aantrekken zonder de ogen te sluiten voor de gemeenschappelijke uitdagingen.
Mira los ojos de esta chica.
Kijk naar haar ogen.
Los ojos en el cable, Comandante.
Blik op de kabel, overste.
Los ojos pueden decirte mucho de una persona. Créeme.
Je kunt veel weten door de ogen van een persoon, geloof me.
Supongo que nos acostumbramos a mirarlo con los ojos de Josephine.
We zagen het door de ogen van Josephine.
Zulu 3, los ojos en sospechoso, confirmar bolsa de viaje azul.
Zulu 3, hou de verdachte in het oog, bevestig de blauwe tas.
No cerrar los ojos frente a las posibles dificultades.
Zonder de ogen te sluiten voor mogelijke problemen.
¿Pero usted nunca ha cerrado los ojos por alguien a quien amaba?
Heb jij nooit eens een oog toegeknepen, voor iemand die je liefhad?
El flujo luminoso es el poder radiante que pueden sentir los ojos humanos.
Lichtstroom is de stralingskracht die door de menselijke ogen kan worden gevoeld.
Quítame los ojos, pero la camisa no.
Op mijn ogen, maar niet op het shirt.
Debí haber tenido los ojos cerrados, porque no puedo recordar.
Ik moet m'n ogen gesloten hebben gehad, want dat kan ik me niet herinneren.
Mueve los ojos, pero no fijes la mirada en ninguna.
Kijk naar de ogen, maar kijk er niet in.
En medio de la matanza abrí los ojos y estabas allí.
Tijdens de slachtpartij opende ik m'n ogen en je was daar.
No nos cubre los ojos, sino que nos abre la mirada.
Zij vullen niet onze blik, maar openen onze ogen.
Tienes los ojos rojos.
Je ogen zien rood.
Mantenga la luz las mejillas y los labios si los ojos son el foco.
Houd wangen en lippen licht op als de ogen zijn je focus.
Me mirabas a los ojos y sabías cuando te estaba mintiendo.
Je keek in m'n ogen en je wist wanneer ik tegen je loog.
Ahora, mantén los ojos en ella hasta que yo regrese.
Houd jij haar in de gaten tot ik terug ben.
Uitslagen: 29905, Tijd: 0.0456

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands