LOS PROCESOS - vertaling in Nederlands

• processen
• procedures
• proces

Voorbeelden van het gebruik van Los procesos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A través de varios ejemplos demostramos que tanto los procesos como los flujos de trabajo discretos en la industria de alimentos
Aan de hand van verschillende voorbeelden laten we zien dat zowel proces- als discrete workflows in de voedingsmiddelen-

las tecnologías de sistemas autónomos, los procesos y los productos en toda la cadena de valor de la industria.
autonome systeemtechnologieën, -processen en -producten in de hele waardeketen van de industrie.

Todos los pernos y tuercas se producen con la tecnología, los procesos y los controles OEM(requisitos del fabricante de automóviles).
Alle bouten en moeren worden geproduceerd met OEM-technologie, -processen en -controles(eisen van autofabrikanten).

Hexagon Manufacturing Intelligence ofrece una amplia gama de soluciones para los procesos dimensionales completamente automatizados y el control de calidad.
Hexagon Metrology biedt een breed scala aan oplossingen voor volledig geautomatiseerde dimensionele proces- en kwaliteitsbeheersing.

especialmente diseñada con las tecnologías de impresión actuales y los procesos que se hayan proyectado.
een goede plaatmontagetape kiezen, die speciaal voor de hedendaagse druktechnieken en -processen werd ontwikkeld.

integrado y automatizado de los procesos y de los dispositivos de transferencia de materiales relacionados.
automatische controle mogelijk van uw proces- en bijbehorende apparatuur voor de overdracht van materiaal.

Los procesos, los aditivos, los ingredientes
De procedés, additieven, ingrediënten

La gestión electrónica de los procesos de logística, compras,
De elektronische afwikkeling van de bedrijfsprocessen voor logistiek, inkoop

La fabricación de almidón es uno de los procesos centrales en la producción de cartón ondulado.
Het zetmeel maken is een van de belangrijkste werkwijzen voor de productie van golfkarton.

Al tener automatizados los procesos redundantes, los usuarios tienen más tiempo para trabajar en otros proyectos
Door redundante processen te automatiseren, hebben gebruikers meer tijd om aan andere urgente projecten en taken te werken

Información y control de todos los procesos dentro de toda la cadena de aves ponedoras
Inzicht in en grip op alle processen binnen de totale leg-

A pesar de todo el bombo sobre cómo blockchain traerá transparencia sin precedentes a los procesos y operaciones en entornos de baja confianza, la propia industria es opaca”.
Ondanks alle hype over hoe blockchain ongekende transparantie zal brengen in processen en operaties in omgevingen met weinig vertrouwen, is de industrie zelf niet transparant.”.

Nos proponemos poner en marcha todos los procesos, técnicas y recursos adecuados para impulsar la diversidad y la inclusividad dentro de Hydro.
Wij streven ernaar te beschikken over de juiste processen, vaardigheden en middelen om diversiteit en inclusiviteit een impuls te geven binnen Hydro.

Los procesos estaban fragmentados en diferentes soluciones,
Voor de processen werden verschillende oplossingen gebruikt,

La certificación ISO 22000 cubre todos los procesos de la cadena alimentaria que tienen consecuencias en la seguridad del producto final.
ISO 22000-certificering heeft betrekking op alle processen binnen de voedselketen die uitwerking hebben op de veiligheid van het eindproduct.

La mejora constante de los procesos logísticos propios conduce a la mayoría de las empresas a disfrutar de una ventaja competitiva.
De doorlopende verbetering van de logistieke bedrijfsprocessen leidt bij de meeste bedrijven tot een concurrentievoordeel.

Los procesos de apoyo contribuyen al desarrollo positivo de Diesel Technic Group y promueven la aplicación de la estrategia de crecimiento.
De ondersteunende bedrijfsprocessen dragen bij aan de positieve ontwikkeling van de Diesel Technic Group en bevorderen de praktische realisatie van de groeistrategie.

Los procesos físicos y químicos, que y hoy continúan cambiar el aspecto de la Tierra,
Lichamelijke en chemische werkwijzen welk en vandaag continueren om de vooruitzicht van Land te veranderen,

Al digitalizar los procesos, se puede registrar datos cruciales de conducción,
Door uw processen te digitaliseren, kunt u cruciale rijgegevens zoals snelheid, acceleratie

Todos los procesos de preparación de alimentos el amasado puede convertirse en una verdadera tortura.">
Alle werkwijzen van bereiding van voedsel