MÁS DE LO QUE CREES - vertaling in Nederlands

• meer dan je denkt
• vaker dan je denkt
• meer dan je beseft

Voorbeelden van het gebruik van Más de lo que crees in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me importa más de lo que crees.
Het maakt me meer uit dan je weet.

Allí hay mucho más de lo que crees.
Het is daarboven groter dan je denkt.

Tenemos más de lo que crees.
We hebben meer over dan je denkt.

Podrías recordar más de lo que crees.
Je herinnert je meer dan je zou denken.

Y mucho más de lo que crees.
Meer dan je kunt denken.

Sé más de lo que crees.
Ik weet meer dan jij denkt.

Más de lo que crees, Larry.
Meer dan je weet, Larry.

Más de lo que crees.
Meer dan je weet.

Más de lo que crees.
Spannender dan je denkt.

Nos parecemos más de lo que crees.
We lijken meer op elkaar dan je denkt.

Más de lo que crees.
Meer dan je ooit zult weten.

Sabes más de lo que crees saber.
Je weet veel meer dan je denkt dat je weet.

Hay más de lo que crees.
Meer dan je nu inziet.

Más de lo que crees.
Meer dan u misschien denkt.

Más de lo que crees.
Langer dan je denkt.

Más de lo que crees.
Meer dan jij denkt.

Más de lo que crees.
Meer dan jij kunt weten.

Veo más de lo que crees.
Ik zie meer dan jij denkt.

Estas grandes cajas guardan más de lo que crees.
Deze grote dozen bevatten veel meer dan je denkt.

Más de lo que crees.
Beter dan jij denkt.