Voorbeelden van het gebruik van Mandato in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Permítame felicitarle por el comienzo de su mandato, señora Comisaria.
Ik feliciteer u met het opnemen van uw ambt, commissaris.Presenta tu consejo como una experiencia personal, no como un mandato.
Ese año Cuomo se disponía a ser reelegido para otro mandato de cuatro años.
El milagro se realiza cuando están cumpliendo ese mandato.
Su médico particular dice que, bueno, que no sobrevivirá otro mandato como Gobernador.
Cada capítulo se centra en un año de su mandato.
Charlie Dalton ha sido concejal durante… medio mandato.
Meneer de officier… Charlie Dalton is pas een halve termijn raadslid.También estaba claro que Santer no aceptaría su mandato en dicho caso.
Het was ook duidelijk dat Santer dan zijn ambt niet zou aanvaarden.Murió en su mandato.
Hij is gestorven tijdens zijn ambt.Del Mandato francés.
Van het mandaatgebied.Fue absuelto por el Senado estadounidense y sirvió su mandato completo.
la duradón dd mandato.
de bevoegd heden van het mandaat.Pero la estatua fue un regalo de Odebrecht durante el mandato de Alan García.
No tiene mandato militar.
ze hebben geen militaire functie.Aunque no todos los perros caseros cumplirán el mandato que alguien le dio.
Hoewel niet elke hond naar huis voert een commando uit dat iemand anders haar gaf.un organismo regionales con el debido mandato, o.
Seguiré buscando la paz hasta el último minuto de mi mandato”.
Ik blijf op zoek naar vrede tot de laatste minuut van mijn presidentschap.”.Los franceses hicieron de Damasco la capital del Mandato francés de Siria.
Later werd Damascus de hoofdstad van het Franse mandaatgebied Syrië.El control de la galaxia depende de su mandato en este….
Controle van de Galaxy is afhankelijk van uw commando….La“guerra contra el terrorismo” requiere de un mandato humanitario.
Deze oorlog heeft een zogenaamd “humanitair mandaat”.
