MATERIA - vertaling in Nederlands

• gebied
• materie
• stof
• kwestie
• onderwerp
• zaak
• materiaal
• vak
• aangelegenheid
• aangelegenheden
• zaken
• zake
• stoffen
• materialen
• gebieden
• kwesties
• onderwerpen

Voorbeelden van het gebruik van Materia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cualquier discusión sobre la Hermandad hoy en día es materia delicada.
Elk commentaar op de Broederschap is tegenwoordig een hachelijke zaak.

Nosotros también welcom su materia e inspección de la calidad;
Wij ook welcom uw Goederen en kwaliteitscontrole;

Cada departamento apoya la garantía de la materia de primera clase.
Elke afdeling steunt de waarborg van de prima goederen.

Una era la energía y la otra era la materia.
De ene bestond uit energie, de andere uit materie.

Otra gran materia.
Andere grote stuff.

FHM y Materia.
FHM, en Stuff.

Productos, implementos, materia.
Producten, implementeert, stuff.

Desarrollador: Medios buena materia.
Ontwikkelaar: Good Stuff Media.

Cómo celebrar el Día Viejo materia.
Hoe te vieren Old Stuff Day.

Hay un proceso de transformación entre la materia blanca y la materia negra.
Er is een transformatieproces tussen de witte en zwarte substantie.

Para la ciencia, la realidad es simplemente materia y energía.
Volgens de wetenschap bestaat de werkelijkheid simpelweg uit materie en energie.

Uno puede entender que este cuerpo es materia;
Zonder veel moeite kan men begrijpen dat dit lichaam uit materie bestaat;

Diverso grado puede ser eligió para nuestro materia de la caja de regalo.
De verschillende kwaliteit kan zijn koos voor onze materia van de giftdoos.

Choques y moho según las necesidades especiales de la materia.
Schokken en roest volgens de speciale behoeften van de goederen.

El origen del nombre de la plaza ha sido materia de discusión.
De oorsprong van de naam van het plein is het onderwerp van discussie geweest.

Casi un cuarto es materia oscura.
Ongeveer een kwart bestaat uit donkere materie.

Abierto a los graduados con títulos en cualquier materia, este curso no asume ningún conocimiento previo de la gestión de proyectos.
Open voor afgestudeerden met een diploma in elk vak, deze cursus veronderstelt geen voorkennis van projectmanagement.

Esta capacidad no está destinada a ser enseñada como una materia independiente, sino a través de otras áreas de aprendizaje.
Deze mogelijkheid is niet bedoeld om als een zelfstandig vak te worden onderwezen, maar via andere leergebieden.

Gracias a su actividad de compound de su propia materia, la empresa domina todas las etapas del proceso de fabricación.
Dankzij de samenstelling van de eigen materialen beheerst de onderneming alle stappen van het productieproces.

También proporcionamos asistencia técnica para mantener el cumplimiento en materia de trazabilidad,
We bieden ook technische assistentie en ondersteuning op gebieden van traceability, voedselveiligheid, pesticiden gebruik etc. door middel van GlobalGap,