Voorbeelden van het gebruik van Me estás llamando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Me estás llamando estúpido?
Lo entiendo, me estás llamando desde el baño.
Ik snap het, je belt me vanuit de badkamer.Me estás llamando para decirme que no sabes qué hacer.
Je belt me, omdat ¡Y me estás llamando… del otro lado del mundo!
En je belt me… van de andere kant van de wereld!¿Me estás llamando elefante?
Woody, me estás llamando a mí.
¿Me estás llamando maníaco?
¿Qué, me estás llamando mentiroso?
Wat, noem je me een leugenaar?¿Me estás llamando traidor?
Noem je me een verrader?¿Me estás llamando?
¿Me estás llamando mentiroso, cabrón?
Noem je me een leugenaar, trut?No me estás llamando desde el teléfono que te dí.
Je belt niet van de telefoon, die ik ¿Me estás llamando en tu personaje?
¿Me estás llamando tramposo?
Noem je me een copy-cat?¿Me estás llamando ahora mismo?"¿S-suegra?".
Je belt mij nu. Schoonmoeder? Typefout.Sí, me estás llamando a las 5 a.
¿Me estás llamando vaquera?
Noem je me een cowboy?¿Me estás llamando loco?
Jullie noemen me gek?¿Me estás llamando mentiroso?
Noem je me nu een leugenaar?¿Me estás llamando mentiroso?
Dus je noemt me een leugenaar?
