Voorbeelden van het gebruik van Mejor argumento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
se ha suprimido, pero el mejor argumento posible en favor de la presencia ET es
ha sido reprimida, pero el mejor argumento posible a favor de la presencia ET es
het is onderdrukt, maar het best mogelijke argument dat pleit voor buitenaardse aanwezigheid isC: no hay pruebas disponibles en el público debido a que ha sido suprimido, pero el mejor argumento posible en el favor de la presencia ET es
C: Er is in het publiek geen bewijs beschikbaar omdat het is onderdrukt, maar het best mogelijke argument dat pleit voor buitenaardse aanwezigheid isIncluso los mejores argumentos a veces caen en oídos sordos.
Zelfs de beste argumenten vallen soms aan dovemansoren.Los mejores argumentos son espontáneos.
De beste argumenten zijn spontaan.Vuelvan en 20 minutos con sus mejores argumentos.
Kom hier terug in 20 minuten met je beste argumenten.Mac vs. Windows: sus mejores argumentos.
Mac versus Windows: uw beste argumenten.Agua y naturaleza son nuestros mejores argumentos.
Water en natuur zijn onze beste argumenten.Cuando no se tienen mejores argumentos….
Als je geen betere argumenten hebt….Entonces,¿quién tuvo los mejores argumentos al final?
Dus wie had de betere argumenten op het einde?Uno de los mejores argumentos, es decir.
Een van de betere argumenten is.Como no tenga usted mejores argumentos….
Als je geen betere argumenten hebt….Con acaso mejores argumentos.
Met betere argumenten misschien.Busca mejores argumentos.
Zoek naar betere argumenten.Tienen mejores argumentos.
Ze hebben betere argumenten.La próxima vez, mejor que vengas con mejores argumentos.
Dus kom de volgende keer af met wat betere argumenten!Ahora solo queda que Lord Pirrie presente nuestros mejores argumentos.
Het blijft nu net voor Lord Pirrie om onze beste argumenten te presenteren.La medicina basada en la evidencia es la integración de los mejores argumentos de la ciencia con la experiencia clínica
Evidence-based medicine is de integratie van de beste argumenten van de wetenschap met de klinische ervaringY al final, generalmente no son los mejores argumentos los que importan, sino los más fuertes los que ganan.
En op het einde zijn het doorgaans niet de beste argumenten die tellen, maar de sterksten die winnen.en los estudios medioambientales constituyen los mejores argumentos.
op het gebied van milieu-onderzoek zijn hiervoor de beste argumenten.
