MEJOR QUE TU - vertaling in Nederlands

• beter dan je

Voorbeelden van het gebruik van Mejor que tu in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mejor que tu madre.
Beter dan uw moeder.

Ciertamente, mejor que tu.
Zeker beter dan u.

¿Quién mejor que tu?
Wie beter dan jij?

No nena, es mejor que tu vengas a mi.
Nee, het is beter dat je naar mij komt.

Yo soy mejor que tu y ahora te das cuenta.
Ik ben je betere. En nu weet je dat.

Mejor que tu vida amorosa.
Beter dan jouw liefdes leven.

Mejor que tu caravana.
Beter dan jouw caravan.

Su odio es mejor que tu amor.
Hun haat is beter dan uw liefde.

Un poquito mejor que tu.
Beter dan jij.

Ella jode mejor que tu.
Ze neukt beter dan jij.

Un níquel mejor que tu orden.
Een cent beter dan jouw bestelling.

Mejor que tu comida para perros!
Beter dan jouw hondenbrokken!

¿Está mejor que tu carrera de cantante?
Gaat dat beter dan je zang carrière?

Lo mejor que tu personal esté,
Hoe beter je medewerkers zijn,

Ella se merece alguien mucho mejor que tu. Y ella te sigue amando.
Ze verdient zoveel beter dan jou en ze hield nog steeds van je.

Pero si. Si, ella es mucho mejor que tu.
Maar inderdaad, ze is stukken beter dan jij.

Por cierto, esto no es mejor que tu analogía del Holocausto.
Dit is trouwens niet beter dan jou Holocaust.

No, quiero decir…¿Quién me conoce mejor que tu?
Nee, ik bedoel… wie kent me beter dan jij?

Conozco a mi esposa mejor que tu.
Ik ken mijn vrouw beter dan jij.

Nadie sabe cómo tratar tus dientes mejor que tu dentista.
Niemand kent uw tanden beter dan uw tandarts.