Voorbeelden van het gebruik van Muy conocidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Super Silver Haze es el vástago de tres cepas muy conocidas- la Skunk, la Northern Lights y la Haze.
Super Silver Haze is het kind van drie zeer gerenommeerde soorten- Skunk, Northern Lights en Haze.Vehículos japoneses son muy conocidas entre la comunidad mundial,
Japanse voertuigen zijn zeer goed gekend onder de wereldgemeenschap zowel voor hun bruikbaarheid,Algunas cervezas especiales belgas, todavía muy conocidas hoy en día, eran originalmente inglesas.
Enkele Belgische speciaalbieren die ook vandaag nog heel bekend zijn, waren oorspronkelijk Engelse bieren.firmado por los testigos legales y por personas muy conocidas en el barrio.
getekend door wettige getuigen en welbekende personen uit de wijk.estas propiedades del feto son muy conocidas.
Midden-Amerika- op deze eigenschappen, is de vrucht zeer goed bekend.Hoy en día, Maple Leaf Foods es una multinacional con muchas marcas muy conocidas entre los canadienses.
Tegenwoordig is Maple Leaf Foods een multinational met een aantal merken die de Canadezen goed kennen.son muy conocidas en algunos países, pero no en todos.
in sommige landen is de bekendheid goed, maar niet in alle landen.las mayores empresas españolas, de las cuales algunas son muy conocidas en Europa también.
Haitanensis, que hasta hace poco se agrupaban en Porphyra, y como especies muy conocidas por ser comestibles por el ser humano.
que se han confiado a dos ONG alemanas muy conocidas en Alemania.
worden verzorgd door twee Duitse non-gouvernementele organisaties die in Duitsland zeer bekend zijn.que provenían de familias muy conocidas de Barbastro y de algunos pueblos de alrededor.
doña Dolores kwamen uit goed bekendstaande families in Barbastro en enkele omringende dorpen.descubrí que para casi todas las palabras clave que buscaba,¡esta estrategia estaba siendo aprovechada por algunas marcas muy conocidas y especialistas en marketing!
gek op Flickr en ontdekte dat voor bijna elk trefwoord dat ik zocht, deze strategie werd gebruikt door een aantal zeer bekende merken en marketeers!este viaje nos llevará a regiones que no son muy conocidas por el turismo tradicional.
Mientras los efectos sobre la salud provocados por la inhalación de fibras de amianto son muy conocidas, no ha sido posible establecer los efectos vinculados a la ingestión de estas fibras, ni siquiera por los consumidores de agua potable.
Terwijl de gevolgen voor de gezondheid van inademing van asbestvezels welbekend zijn, is het niet mogelijk geweest de gevolgen vast te stellen van inslikking van deze vezels, onder meer door het binnenkrijgen van drinkwater.son muy conocidas en el Campo de Montiel
Por ejemplo, algunas especies de ranas tropicales?son muy conocidas por esa habilidad?, dice Andrew Gray,
Zo zijn er enkele tropische kikkersoorten"heel berucht om hun gekrijs", stelt Andrew Gray,Hemos inventado y producido tecnologías muy conocidas que se usan en todo el mundo
We hebben nieuwe alom bekende technieken uitgevondenEsto es testimoniada claro tallado por las dos partes del altar de la forma especial por las cruces más tarde que se han hecho muy conocidas como"teutónicas"- eran llevados sobre las capas blancas por los caballeros-cruzados.
Erover expliciet beer bewijsmateriaal vysechennye met betrekking tot beide leden van het altaar van bijzondere vorm kruisen, belated wordend zeer geweten als"tevtonskie"- hen stonden op de witte capes ridders-krestonostsy door.la importancia de un buen secado aún no son muy conocidas en Tailandia.
het belang van een amenaza con bloquear algunas herramientas de comunicación muy conocidas, como Skype o el servicio de mensajería móvil WhatsApp,
van het internet[en-alle links] en dreigt een aantal populaire communicatiemiddelen, zoals Skype en de mobiele berichtenapp WhatsApp,
