MUY LIGERAMENTE - vertaling in Nederlands

zeer licht
muy ligero
muy luminoso
muy ligeramente
muy brillante
luz muy
muy liviano
extremadamente ligero
muy leve
muy moderado
muy suave
heel licht
muy ligero
luz muy
luz completamente
muy liviana
muy ligeramente
muy brillante
muy luminoso
muy claro
bastante ligero
zeer dun
muy fino
muy delgado
muy ligeramente
extremadamente delgada
heel lichtjes
muy ligero
luz muy
luz completamente
muy liviana
muy ligeramente
muy brillante
muy luminoso
muy claro
bastante ligero
echt licht
muy ligero
verdadera luz
realmente ligero
luz real
luz realmente
muy ligeramente
luz verdaderamente

Voorbeelden van het gebruik van Muy ligeramente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
pero yo diría que muy ligeramente salado.
ik zou zeggen zeer licht pikant.
la cortaremos muy, muy, muy ligeramente.
zullen we deze gewoon heel, heel, heel lichtjes verminderen.
Vas a necesitar moverlo hacia arriba y a la izquierda, muy ligeramente a la izquierda a medida que sale de la caja torácica.
Je moet het in een opwaartse hoek eruit halen, en heel licht naar links, uit de ribbenkast.
es solo muy ligeramente androgénica, así como muy anabólica.
het is slechts heel licht androgene en zeer anabole.
el dolor disminuyeron muy ligeramente.
pijn daalde heel licht.
Manchitas que cubren todo el cuerpo(sin picor y a veces muy ligeramente), incluso en las plantas de los pies y en las palmas de las manos.
Vlekjes over je hele lichaam(zonder jeuk en soms heel licht), zelfs op je voetzolen en handpalmen.
Presiona muy ligeramente para que la tinta no se filtre a través de la pantalla.
Gebruik zeer lichte druk, zodat je de inkt niet door het scherm heen duwt.
Para encontrarlo, cruce Surawong de Soi Crepúsculo y caminar a lo largo de Soi Thaniya 2(muy ligeramente hacia la autopista de Soi Crepúsculo).
Om het te vinden, steek Surawong van Soi Twilight en loop mee naar Thaniya Soi 2(zeer licht in de richting van de snelweg van Soi Twilight).
aumenta nuestros coeficientes intelectuales muy ligeramente, así que es seguro decir
onze IQ's nog iets zijn toegenomen, dus het is veilig om te zeggen
El queso se sala muy ligeramente(solamente 1% de sal)
De kaas is zeer licht gezouten(slechts 1% zout)
Esta fue nuestra primera visita a esta parte de Portugal, territorio muy ligeramente desconocido.
Dit was ons eerste bezoek aan dit deel van Portugal, zo iets onbekend terrein.
o dozing muy ligeramente, En un momento dado.
of dommelen erg licht, op een gegeven moment.
su aliento huele muy ligeramente a un anti diarreico sin receta.
uw adem ruikt erg flauw naar een vrij verkrijgbaar anti diarreemiddel.
Esto se debe a que los Reinos Espirituales están elevando vuestro ADN/ARN muy ligeramente cada década.
Dit is vanwege het feit dat de spirituele rijken bij elk decennium heel voorzichtig jullie RNA/DNA aanpassen.
Para las curvas PV ratón, usar una jeringa de vidrio de 5 ml muy ligeramente engrasado con el volumen inicial(antes de la inflación), fijado en 3 ml de aire.
Voor muis PV curves, gebruik maken van een zeer licht ingevette 5 ml glazen injectiespuit met het oorspronkelijke volume(voorafgaand aan de inflatie), vastgesteld op 3 ml lucht.
este se encuentra dentro del ring y muy ligeramente sugiere el fondo blanco de la página en la parte interior del anillo, que ha identificado el tamaño correcto!
op de verschillende kringen, wanneer dit ligt binnen de ring en zeer licht suggereert de witte achtergrond van de pagina op de binnenzijde van de ring, u hebt de juiste maat bepaald!
Una de las mejores maneras de usarlo para este fin debido a su naturaleza liviana es aplicarlo muy ligeramente como una imprimación en la piel, aproximadamente de 10 a 15 minutos antes de aplicar el maquillaje.
Een van de beste manieren om het voor dit doel te gebruiken vanwege zijn lichtgewicht karakter is om het ongeveer 10 tot 15 minuten voor het aanbrengen van make-up heel licht als een primer op de huid aan te brengen.
es que Bluehost ofrece una demostración de su panel de control(cPanel una muy ligeramente personalizado con la piel X) que realmente funciona
Bluehost geeft een demo van hun controle paneel(een zeer licht op maat cPanel met behulp van de X huid)
el muslo esté paralelo al suelo, y muy ligeramente, imitando normal tranquilamente la marcha.
bij het uitvoeren van de dijen parallel aan de vloer, en zeer licht, het nabootsen van de gebruikelijke wandeling.
Una respuesta muy ligeramente más rápida a la apertura de las aplicaciones
Een heel iets sneller antwoord op de opening van de APP's
Uitslagen: 58, Tijd: 0.0764

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands