MUY PRONTO - vertaling in Nederlands

• zeer binnenkort
• heel snel
• zeer spoedig
• zeer snel
• spoedig
• weldra
• heel binnenkort
• vrij snel
• heel spoedig
• al gauw
• heel gauw
• al heel vroeg
• erg snel
• te snel
• zeer vroeg
• coming soon
• echt snel
• zo snel
• te vroeg
• binnenkort zal
• erg vroeg
• heel vlug
• heel vroeg
• snel zijn

Voorbeelden van het gebruik van Muy pronto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es muy pronto.
Het is zo snel.

lo encontramos muy pronto!
we vinden het echt snel!

Y más características son muy pronto.
En nog veel meer functies zijn coming soon.

Mi padre me lo enseñó muy pronto.
Mijn vader leerde me dat erg vroeg.

Muy pronto estará completamente ciega.
Binnenkort zal hij volledig blind zijn.

Tal vez es muy pronto para que vuelva.
Misschien is hij te snel teruggekomen.

Esperamos contar con su presencia en Nafpaktos en persona muy pronto!
We kijken ernaar uit u te ontmoeten in Nafpaktos in persoon echt snel!

Espero que nos volvamos a ver otra vez muy pronto.
Ik hoop dat we elkaar terugzien, heel vlug.

Niveles de aventuras locas con más muy pronto!
Niveaus van de gekke avonturen met meer coming soon!

O no muy pronto.
Of toch niet zo snel.

Y aún es muy pronto.
En het is nog erg vroeg.

Estará aquí muy pronto, no te preocupes.
Ze zal hier snel zijn, maak je geen zorgen.

es muy pronto.
het is te snel.

Pero nos visitará muy pronto.
Maar ze gaat bezoeken ons echt snel.

Combatientes orgullo(muy pronto).
Pride Fighters(coming soon).

Es muy pronto.
Dat is zo snel.

Cariñito es muy pronto.
Maar lieverd, het is wel erg vroeg.

Y los retrasos de salidas deberán llegar muy pronto.
En de vertragingstijden zullen als het goed is, hier snel zijn.

ella nos respondió muy pronto.
antwoordde ze ons echt snel.

No con ella ahí, es muy pronto.
Niet als zij er is. Dat is te snel.