Voorbeelden van het gebruik van Muy variado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los cientos de asistentes recibieron un programa muy variado.
De honderden aanwezigen kregen een zeer gevarieerd programma voorgeschoteld.Los fabricantes de coches han lanzado sistemas muy variado al mercado.
Esta famosa discoteca está previsto para un menú muy variado de estilos musicales.
Deze beroemde discotheek is geschikt voor een zeer gevarieerd menu van muzikale stijlen.También es muy variado en cuanto a temas se refiere.
Het is ook uitermate gevarieerd wat onderwerpen betreft.Billingham siempre da un rango muy variado.
Billingham zorgt altijd voor een zeer gevarieerd assortiment.El grado de respuesta fue muy variado y algunas de las listas fueron muy largas;
La multitud era muy variado.
Het publiek is hier zeer gemeleerd.sino que es muy variado.
het is ook een ontzettend gevarieerde wereld.Se desarrolla un cuadro sintomático muy variado, que se acompaña de una fuerte sensación de dolor
Er ontstaat een zeer gevarieerd symptoombeeld, dat gepaard gaat met een sterk pijngevoella fauna del Caribe es muy variado, debido a la gran cantidad de islas deshabitadas y áreas.
fauna van het Caribisch gebied is zeer gevarieerd, vanwege het grote aantal onbewoonde eilanden en gebieden.El menú es muy variado, con un montón de mariscos y siempre fue muy bueno
Het menu is zeer divers, met veel vis en het was altijd erg goedEl clima de los Estados Unidos es muy variado, ya que los Estados Unidos de América son un país grande.
Het klimaat in de VS is zeer gevarieerd, omdat de Verenigde Staten van Amerika een groot land is.El bosque europeo es muy variado: del bosque escandinavo al bosque mediterráneo, encontramos problemas completamente diferentes.
De Europese bossen zijn zeer divers: van de Scandinavische bossen tot de bossen in het Middellandse-Zeegebied stuiten we op totaal verschillende problemen.red de contactos y, debido a ello, el trabajo es muy variado.
bovendien is het werk daardoor altijd zeer afwisselend.Es muy variado lo que se puede encontrar aquí,
El diseño de Costa Teguise Golf es muy variado gracias a la brisa marina, que ayuda a cambiar las condiciones de juego aleatoriamente.
Het ontwerp van Costa Teguise Golf is zeer gevarieerd dankzij de zeewind, die willekeurig helpt bij het veranderen van de speelomstandigheden.El menú musical en Ruta 66 es muy variado y ofrece el pop,
De muzikale menu in Route 66 is zeer divers en biedt pop,con una gran autonomía y con trabajo muy variado.
werksfeer met weinig bureaucratie, veel autonomie en zeer afwisselend werk.Por lo tanto, el destino es muy variado y, por lo tanto,
De bestemming is dus erg gevarieerd en daarom een interessante plek om te bezoeken,Mi trabajo es muy variado y me ofrece grandes oportunidades para el desarrollo personal»,
Mijn werk is zeer gevarieerd en geeft me grote kansen voor persoonlijke ontwikkeling.”-
