NO GOTEA - vertaling in Nederlands

• niet druipt
• niet lekken
• druppelt geen
• is het niet druppelen
• geen druppels

Voorbeelden van het gebruik van No gotea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

para aplicar y no gotea.
toe te passen en doet niet druppelen.

encendida de nuevo, no gotea menos.
relighting, geen druppelen minder.

El petróleo debe ser eliminado en un recipiente que no gotea y tiene un tornillo fiable-en la parte superior.
Olie moet worden afgetapt, in een container die niet lek en heeft een betrouwbare in-top.

aplicación que la mezcla no gotea y no se hincha en cualquier condición de uso,
de toepassing als het mengsel niet druipt en zwelt niet in alle omstandigheden van het gebruik,

Es un polvo de blanqueo altamente activa que no gotea durante la aplicación y no se seca,
Het is een zeer actieve bleken poeder dat niet druipt tijdens het aanbrengen en droogt niet uit,

el agua no gotea al suelo.
dus er druppelt geen water op de vloer.

la mezcla no gotea y no se hincha en cualquier condición díuso,
de toepassing als het mengsel niet druipt en zwelt niet in alle omstandigheden van het gebruik,

debido a que la composición colorante no se extiende y no gotea, lo que es extremadamente conveniente en la aplicación.
waardoor de kleurende samenstelling zich niet verspreidt en niet druipt, hetgeen uitermate handig is bij het aanbrengen.

La vela espiral 3.8G no tiene aroma y no gotea, la vela espiral sin llama 3.8G es un producto de venta caliente en el mercado de Israel
G Spiral Candle is ongeparfumeerd en geen druipende, 3.8G vlamloze spiraalvormige kaars is een warm verkoopproduct op de markt van Israël

Tip Maestro: Para pintar no gotea de la brocha, en su base se puede reforzar vidrio
Master Tip: Om te schilderen is niet druipend van de borstel, aan de basis kan worden versterkt glas

Que no goteará nitroglicerina como la dinamita.
Dat de nitroglycerine niet lekt zoals by dynamiet.

B No fumar, no gotear, no tóxico.
B Niet roken, niet druipen, niet giftig.

La pasta suficientemente fluida consistencia, pero no gotee de la brocha.
De pasta is vrij vloeibaar in consistentie, maar loopt niet uit de borstel.

Incluso la cobertura, no goteará ni salpicará.
Zelfs zal de dekking, niet druipen of zal ploeteren.

El cabello y las raíces deben estar mojados pero no goteando.
Haar en wortels moeten nat zijn maar niet druipen.

Sistema de auto-limpieza: no Goteo: no..
Zelfreinigend systeem: geen Drip: geen..

No goteo cuando se detuvo.
Geen druipen wanneer het is gestopt.

Sistema de auto-limpieza: no Goteo: sí.
Zelfreinigend systeem: geen Drip: ja.

El color no goteará.
De kleur zal niet afdruipen.

Tú no goteas tú tienes una hemorragia.
Jij druppelt niet. Jij bloedt leeg.