Voorbeelden van het gebruik van No resolvemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si no resolvemos este problema antes de que el nuevo Fondo estructural quede establecido
Als wij dit probleem niet oplossen voordat het nieuwe structuurfonds wordt opgericht en als het geld slechtsprohibiendo raciones no resolvemos el problema.
ook dat wij dit probleem niet oplossen door dieren af te slachten of voedsel te verbieden.está potencialmente en riesgo si no resolvemos lo que está pasando
Que si no resolvemos el problema de los asentamientos y quién vive dónde, cómo y cuáles son sus derechos,
Als we de kwestie van de nederzettingen niet oplossen alsmede de vraag wie waar woontRepercusiones mayores por no resolver el problema.
Meer repercussies voor het niet oplossen van het probleem.Hacer que papá se mude no resuelve tu problema, Sólo lo evita.
Maken Dad verhuizing niet oplossen van uw probleem, het gewoon vermijdt het.La cirugía no resuelve el problema al cien por cien pero trae algunas mejoras.
Operatie het probleem niet oplossen honderd procent, maar brengen enige verbetering.La ayuda no resolverá nuestros problemas. Estoy totalmente convencida.
Hulp kan onze problemen niet oplossen, daarvan ben ik overtuigd.Hable con el problema pero no resolverlo.
Gelieve praten over het probleem maar niet oplossen.Aunque me atraparas, eso no resolvería tu problema.
Zelfs als jij mij te pakken krijgt gaat dat jouw probleem niet oplossen.Gloria, una venta de pasteles no resolvería esto.
Gloria, cakejes verkopen zou dit niet oplossen.En tal situación fixmbr puede no resolver su problema;
In een dergelijke situatie kan fixmbr uw probleem niet oplossen;¡Esto no resolverá los problemas del clima!
Zo kunnen we de klimaatproblemen niet oplossen!Si lo anterior no resuelve su problema de instalación, haga lo siguiente.
Color del archivo no resuelto en la lista.
Kleur van de niet opgeloste bestanden in de lijst.Si este método no resuelve el problema, vaya al método 2.
Als deze methode het probleem niet oplost, gaat u naar methode 2.Un homicidio no resuelto en Brentwood del 6 de noviembre del 2004.
Onopgeloste moord in Brentwood… 6 november, 2004.El conflicto de la clase no resuelto, sin embargo, hizo estas leyes menos eficaces.
Onopgeloste klasse conflict maakte echter deze wetten minder effectief.Pero la compasión no resuelve los crímenes.
Maar meelevendheid lost geen misdaden op.Si no resuelve la situación, continúe con el Paso Dos.
Als zij de situatie niet oplost, gaat u verder met stap twee.
