Voorbeelden van het gebruik van Nombrado como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Sr. Pier Luigi GILIBERT ha sido nombrado como Director General del Departamento de Riesgos de Crédito(CRD).
Saurabh es un miembro activo del Comité de membresía internacional de IFPUG y es nombrado como el representante de la India.
Saurabh is een actief lid van de Commissie van IFPUG International lidmaatschap en is aangewezen als de vertegenwoordiger van de land voor India.fue nombrado como director de ventas de la nueva Rockne Motor Corporation.
Droga Tirofol nombrado como complemento de un tratamiento integral
El Sr. Per JEDEFORS ha sido nombrado como Director de Operaciones, Departamento de Riesgos de Crédito(CRD).
Per JEDEFORS is benoemd tot directeur Verrichtingen in de hoofdafdeling Kredietrisico's.¡Su Majestad, la Reina Isabel, me ha nombrado como recaudador de impuestos en Kingsbridge!
Hare Majesteit de koningin Isabelle heeft mij aangewezen als belastinginner in Kingsbridge!Berlín, 3 septiembre de 2019: Ecuador ha sido nombrado como el país asociado oficial de FRUIT LOGISTICA 2020(del 5 al 7 de febrero en Berlín).
Berlijn, 3 september 2019- Ecuador is uitgeroepen tot het officiële partnerland van FRUIT LOGISTICA 2020(5- 7 februari in Berlijn).El Sr. Francisco DE PAULA COELHO ha sido nombrado como Director del Departamento de Previsiones
Francisco DE PAULA COELHO is benoemd tot directeur van de hoofdafdeling Prognosesademás ha sido nombrado como la forma de una prueba,
gewonden komen daarnaast is aangesteld als de vorm van een test,punto que actúa como punto terminal nombrado como un palo para dar una forma redonda.
vervolgens een ander punt dat fungeert El Sr. Joachim LINK ha sido nombrado como Director del Departamento Alemania y Austria de la Dirección de Préstamos en Europa Central.
Joachim LINK is benoemd tot directeur van de hoofdafdeling Duitsland, Oostenrijk binnen het directoraat Midden-Europa.Berlín, 03 de septiembre de 2019: Ecuador ha sido nombrado como el país socio oficial de la FRUIT LOGISTICA 2020(del 5 al 7 de febrero en Berlín).
Berlijn, 3 september 2019- Ecuador is uitgeroepen tot het officiële partnerland van FRUIT LOGISTICA 2020(5- 7 februari in Berlijn).Al comienzo de la guerra, Albert Pike fue nombrado como enviado confederado a los nativos americanos.
Aan het begin van de oorlog werd Pike aangesteld als gezant voor de Amerikaanse Indianen.El Sr. Eberhard Uhlmann ha sido nombrado como Secretario General y Director General de Asesoría Jurídica del BEIen agosto de 2002.
Met ingang van augustus 2002 is deheer Eberhard Uhlmann benoemd tot Secretaris-generaal en Directeur-gene-raal Juridische Zaken van de Bank.El consejero delegado de Kavalan, el Sr. YT Lee, señaló que el Ex-Bourbon ya había sido nombrado como el mejor whisky a nivel mundial por dos reputadas competiciones.
Algemeen Directeur YT Lee van Kavalan zei dat de Ex-Bourbon is uitgeroepen tot de beste whisky in de wereld in twee gerenommeerde wedstrijden.Felipe Wrigley ha sido nombrado como nuestro tiempo completo Director de Finanzas.
heeft Philip Wrigley is aangesteld als onze full-time Finance Director.El primera base de los Boston Red Sox, Steve Pearce, fue nombrado como el«Jugador más valioso»
Eerste honkman bij Red Sox Steve Pearce werd uitgeroepen tot meest waardevolle speler(MVP)QNAP nombrado como autoridad de numeración CVE(CNA)
QNAP benoemd tot 'CVE Numbering Authority'(CNA);Harry es nombrado como el nuevo presidente de Industrias Oscorp.
Harry is aangesteld als nieuwe Oscorp CEO.Brady fue nombrado como el Jugador Ofensivo de la Semana de la AFC por 13.ª ocasión en su carrera.
Brady werd uitgeroepen tot de AFC Aanvallende Speler van de Week voor de 13e keer in zijn carrière voor zijn prestaties.
