NOS PONDREMOS - vertaling in Nederlands

• wij nemen
• we zullen
• we krijgen
• we worden
• we gaan
• we komen

Voorbeelden van het gebruik van Nos pondremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Rellene el siguiente formulario y nos pondremos en contacto con usted tan pronto como sea posible.
Vul onderstaand formulier in en wij zullen u zo spoedig mogelijk antwoorden.

Nos pondremos en contacto contigo dentro de 48 horas con todos los detalles.
We nemen binnen 48 uur contact met je op met alle details.

Al menos no nos pondremos en ridículo.
Wij zetten ons niet voor gek.

Nos pondremos en contacto muy pronto.
Ik zal in aanraking spoedig zijn.

Nos pondremos en contacto con usted para concretar el momento más oportuno.
We nemen dan contact met u op om een geschikt tijdstip af te spreken.

No nos pondremos su ropa interior
We trekken niet uw ondergoed aan

Prometo que nos pondremos al corriente con todo esto.
Ik beloof dat we het inhalen met jullie hierover.

Nos pondremos nuestra confianza en la oración.
Wij zullen ons vertrouwen stellen in het gebed.

Nos pondremos en contacto con usted lo antes posible con un precio.
Wij zullen contact met u zo spoedig mogelijk met een prijs.

Nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico o por teléfono.
We nemen contact met u op via e-mail of telefoon.

Nos pondremos en posición.
We nemen onze posities in.

Hemos recibido su mensaje, nos pondremos en contacto con usted muy pronto.
Wij-hebben uw bericht ontvangen, zullen wij zeer binnenkort contact met u op.

Nos pondremos en camino en cuanto me saque este palo.
Zodra u deze stok uit me haalt, gaan ze weg.

Nos pondremos en posición.
We nemen onze positie in.

Nos pondremos en contacto,
Wij nemen dan contact met de klant,

Nos pondremos Nick con Courtney Wallace.
We zetten Nick bij Courtney Wallace.

Org y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.
Org en wij zullen contact met u zo spoedig mogelijk.

¡Nos pondremos aquí,!
Wij nemen hier positie in!

Nos pondremos en contacto con usted en 24 horas.
Wij zullen aan u in 24 uren terugkeren.

Nos pondremos en contacto con los ganadores por email al finalizar la campaña.
Winnaars krijgen aan het einde van de campagne per e-mail bericht.