Voorbeelden van het gebruik van Nos preparamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿cómo nos preparamos para ser usadas por Dios?
Maar hoe bereiden we ons voor om door God gebruikt te worden?Vamos fuera del radio de explosión y nos preparamos para la detonación.
Nos preparamos para clavarnos.
We maken ons gereed om te duiken.Nos preparamos y huimos.
We waren voorbereid, en kwamen weg.Si nos preparamos, tendremos nuestra oportunidad.
We hebben ons voorbereid op Mamby!Nos preparamos para el aterrizaje.
We bereiden een noodlanding voor.Por un lado nos preparamos para los primeros contactos con el Consejo.
Aan de ene kant bereiden wij ons voor op de eerste contacten met de Raad.Nos preparamos para interrogarlo, señor.
We bereiden een debriefing voor, Sir.Nos preparamos para ganar unas elecciones.
We bereiden ons voor op het winnen van de verkiezingen.Blossom:¿Y si nos preparamos con velas….
Blossom: Als we voorbereid waren met kaarsen….Y entonces, nos preparamos para la primera subida del día.
Vervolgens maken we ons op voor de eerste beklimming van de dag.Nosotros no nos preparamos para este viaje.
Nos preparamos para la etapa final
Nos preparamos para el futuro.
En esta fase, nos preparamos para manejar nuestro comportamiento.
Nos preparamos para el Carnaval con un recorrido completamente italiano.
Wij bereiden ons voor op Carnaval met een volledig Italiaans parcours.¿Cómo nos preparamos para la predicación y cómo respondemos?
No. Nos preparamos.
Nee, we bereiden ons voor.Nos preparamos para una nueva etapa de crecimiento del beneficio?
Wij bereiden ons voor op een nieuwe periode van winstgroei.''?
