OTRO HECHO - vertaling in Nederlands

• ander feit
• nog een feit
• andere maakte
• andere feit

Voorbeelden van het gebruik van Otro hecho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otro hecho notable revelado por el informe es
Een ander opmerkelijk feit dat door het rapport wordt onthuld,

Otro hecho que vale la pena mencionar es
Een ander feit dat het vermelden waard is,

¡Otro hecho interesante fue que el entrenamiento BFR también puede ser efectivo para los músculos del torso!
Een ander interessant feitje was dat BFR Training mogelijk ook effectief is voor de spieren op je torso!

Otro hecho sorprendente: disparan únicamente en película,
Nog een fantastisch feitje: ze schieten exclusief op film;

Otro hecho concreto es que el Grupo de Reflexión sobre la Conferencia Intergubernamental de 1996,
Iets anders concreets is dat de discussiegroep voor de intergouvernementele conferentie van 1996 heeft voorge

ahora encontrarás otro hecho que no entiendes.
ontdekt men weer een feit dat men niet begrijpt.

Además, la IRS considerará“[c]ualquier otro hecho y circunstancia que pueda aportar para sostener que la organización tiene el estatus de iglesia”.
Daarnaast zal de IRS rekening houden met “alle andere feiten en omstandigheden die invloed kunnen hebben op de claim van de organisatie voor een status als kerk”.

pero hay otro hecho que probablemente no sepas!
er is nog een ander feit dat u waarschijnlijk niet weet!

Otro hecho general- lo que todos los tipos de Ransomware que tienen en común es su terrible capacidad para realmente acosar al usuario infectado.
Een ander algemeen feite- alles wat Ransomware soorten gemeen hebben is hun vreselijke mogelijkheid om echt lastig te vallen van de geïnfecteerde gebruiker.

adherirse a uno u otro hecho, creer en un poder superior,
zich houden aan één of ander feit, geloven in een hogere macht,

en boite(otro hecho“raro”), y aunque conscientes de su existencia desde hace mucho tiempo,
in de boite(Een ander feit “zeldzaam”), en hoewel zij ervan op hun bestaan lang, dat zijn de

Otro hecho: suscríbete a nuestro boletín para
Nog een feit: meld je aan voor de nieuwsbrief

Recordando otro hecho, que actualmente las centrales nucleares generan un tercio de la electricidad de la Unión Europea,
Ik wijs ook nog op een ander feit, namelijk dat kerncentrales momenteel een derde van alle elektriciteit in de Europese Unie genereren.

El otro hecho es que la línea de la topografía es detectada guardando el constante de la distancia de la punta-muestra,
Het andere feit is dat de topografielijn door de uiteinde-steekproef afstandsconstante te houden wordt verworven, die de lijn

más plenamente establecido que cualquier otro hecho de la historia, que el Hijo de Dios se hizo hombre, nació en Belén,
een feit, zekerder dan enig ander feit uit de geschiedenis, dat de Zoon van God mens is geworden,

Otro hecho sorprendente sobre kombucha es
Een ander verbazingwekkend feit over kombucha is

Otro hecho que les dice acerca de la isla de misterio es
Een ander feit dat hij hen over het mysterie eiland vertelt is

Otro hecho importante, Bust Size es adecuado para las mujeres de todas las edades-
Een ander belangrijk feit, Bust Size is geschikt voor vrouwen van alle leeftijden-

Otro hecho interesante sobre estos nanotubes ferroeléctricos es sus propiedades,
Een Ander interessant feit over deze ferroelectric nanotubes is hun eigenschappen,

Otro hecho importante es el número de partes sensibles del interior del edificio,
Een ander belangrijk feit is het aantal gevoelige delen van het interieur van het gebouw, zoals de gangen(volumetrische bescherming),