PARA CREAR - vertaling in Nederlands

te creëren
para crear
para generar
creen
te maken
para hacer
para crear
que ver
lidiar
para fabricar
para realizar
para convertir
om
a
para
de
por
con el fin
alrededor de
para crear
necesario
para lograr
para tratar
te scheppen
para crear
cree
de creación
para generar
te bouwen
para construir
para crear
de construcción
para edificar
para desarrollar
para fabricar
te ontwikkelen
para desarrollar
para crear
de desarrollo
evolucionar
para elaborar
opzetten
establecer
configurar
creación
crear
poner
montar
establecimiento
organizar
diseñar
del montaje

Voorbeelden van het gebruik van Para crear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tal vez, es nuestro momento para crear esa tercera fuerza,
Misschien is dit voor ons de tijd om een derde macht te creëeren, de macht van de Bewustgemaakte Mensheid,
nuevas técnicas o para crear una obra maestra macabra
nieuwe technieken of maak een macaber meesterwerk om thuis
Para crear la Purple, los criadores de Pyramid Seeds escogieron un fenotipo fotoperiódico que destacaba por su apariencia especialmente atractiva.
Voor het creëren van Purple hebben de kwekers van Pyramid Seeds gekozen voor een fotoperiode fenotype met een bijzonder aantrekkelijk uiterlijk.
trabajamos para crear conciencia ética,
werken we aan het opbouwen van ethisch bewustzijn,
necesitarías conectar muchas baterías de papa en paralelo para crear suficiente corriente para cargar un dispositivo como un teléfono o tableta.
je veel aardappelbatterijen parallel moet verbinden om voldoende stroom te genereren om een apparaat zoals een telefoon of tablet op te laden.
Colaboramos contigo en cada fase del proceso para crear un plan de iluminación que te permita disfrutar de monumentos públicos atractivos y dinámicos en tu ciudad.
In elk stadium van het proces werken we met u samen aan het opstellen van een verlichtingsplan dat in uw stad levendige en aantrekkelijke openbare ruimten verzekert.
Para crear una fachada de la casa en el estilo nombrado es posibleél mismo, teniendo un número mínimo de herramientas.
Maak een gevel van het huis in de stijl die u kuntzelf, met een minimum aantal gereedschappen.
Como seres humanos- Espíritu/Alma/Cuerpo Físico- están infundidos con la voluntad para crear, un sentido de propósito,
Als menselijke Wezens- Spirit/Ziel/Fysiek Lichaam- zijn jullie doordrenkt met de WIL om te scheppen, een gevoel van doel,
Utilice la información que se proporciona en esta página para crear pruebas compatibles con dispositivos móviles en las aplicaciones móviles actuales.
Gebruik de informatie op deze pagina voor het opstellen van mobiel compatibele tests in de huidige mobiele apps.
Para crear esta capacidad, la Unión financiará la adquisición de nuevos medios como, por ejemplo, aviones de extinción de incendios.
Voor de totstandbrenging van deze capaciteit zal de Unie de aanschaf financieren van nieuwe middelen, zoals blusvliegtuigen.
El sistema de ventilación también se puede utilizar para crear un vacío que actúa como una fijación adicional para el revestimiento interno.
Het ventilatiesysteem kan ook worden gebruikt voor het opbouwen van een vacuüm wat als een extra bevestiging voor de binnenvoering functioneert.
Es importante que la esteticista para crear una atmósfera relajante, para que el cliente se sienta cómodo durante todo el tratamiento.
Het is belangrijk dat de schoonheidsspecialiste een ontspannen atmosfeer creëert zodat de klant zich gedurende de gehele behandeling comfortabel voelt.
Una de las condiciones necesarias para crear la Unión de la Energía de Europa es una mayor solidaridad entre Estados miembros.
Een noodzakelijke voorwaarde voor de totstandbrenging van een Europese Energie-unie is een grotere solidariteit tussen de lidstaten.
El flujo de trabajo para crear aplicaciones que utilizan los complementos personalizados de Cordova es diferente del método estándar para crear aplicaciones.
De workflow voor het ontwikkelen van apps die aangepaste Cordova-plug-ins gebruiken, verschilt van de standaardmethode om apps te maken.
La plataforma 3DEXPERIENCE proporciona un entorno digital unificado para crear, administrar, compartir
DEXPERIENCE-platform Het 3DEXPERIENCE-platform biedt een eenduidige digitale omgeving voor het creëren, managen, delen
No analizamos sus correos electrónicos o documentos para crear análisis, minería de datos,
We scannen je e-mail of documenten niet voor het opstellen van analysen, datamining,
La regulación de los mercados es fundamental para crear un entorno de trabajo en el que puedan tener lugar las transacciones comerciales a precios competitivos.
Marktregulering is van essentieel belang voor de totstandbrenging van een klimaat waarin handelstransacties tegen concurrerende prijzen kunnen plaatsvinden.
El estrés para crear el amor es el máximo para el Día de San Valentín,
De stress om liefde te genereren is het maximum op de Valentines, waardoor het de slechtste periode
Esta señal puede ser manipulada por otros campos magnéticos para crear la información suficiente para construir una imagen del cuerpo.
Dit signaal kan worden gemanipuleerd door extra magnetische velden te genereren, om genoeg informatie om een beeld van het lichaam op te bouwen.
La tecnología AEP se puede utilizar para crear aplicaciones que impriman datos en formato de código de barras 2D tras validar la información introducida por el usuario.
Met de AEP-technologie kan de gebruiker toepassingen ontwikkelen die de ingevoerde gegevens na controle printen in de vorm van een 2D barcode.
Uitslagen: 38569, Tijd: 0.1127

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands