PARA RESPONDER A SUS PREGUNTAS - vertaling in Nederlands

• om uw vragen te beantwoorden
• om te reageren op uw vragen
• om op uw vragen te antwoorden
• om antwoord te geven op uw vragen

Voorbeelden van het gebruik van Para responder a sus preguntas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para responder a sus preguntas, peticiones y/o quejas,
Om te kunnen reageren op uw vragen, verzoeken en/of klachten

Por ejemplo, para responder a sus preguntas, mejorar nuestros servicios,
Bijvoorbeeld bij het beantwoorden van uw vragen, het verbeteren van onze diensten,

Estaremos disponibles en todo momento para responder a sus preguntas relacionadas con su estancia en España.
Wij staan steeds voor u klaar om vragen te beantwoorden die samenhangen met uw verblijf in Spanje.

Utilizamos su dirección de correo electrónico para comunicarnos con usted, para responder a sus preguntas o para proporcionarle información sobre productos o servicios.
We gebruiken uw e-mailadres om contact met u op te nemen, uw vragen te beantwoorden of u informatie te geven over producten of diensten.

Para responder a sus preguntas y contactar con usted acerca de cambios relativos al site.
Om te reageren op uw aanvragen en contact met u te kunnen opnemen met betrekking tot wijzigingen in de Site;

incluso entonces id solo tan lejos como para responder a sus preguntas.
iemand je mening vraagt, maar ga niet verder dan slechts het beantwoorden van hun vragen.

hay alguien disponible para responder a sus preguntas 24 horas al día 7 días y 365 días al año.
een team van professionals, is er iemand beschikbaar om vragen te beantwoorden 24/7 en 365 dagen per jaar.

me habló sólo para responder a sus preguntas.
tot mijn verbazing sprak ik alleen om zijn vragen te beantwoorden.

estaremos a su disposición para responder a sus preguntas y resolver cualquier problema.
staan wij klaar om uw vragen te beantwoorden en mogelijke problemen op te lossen.

SASMAR utilizará la información personal que proporcione a través de los sitios web de SASMAR para responder a sus preguntas y brindarle un servicio eficiente al cliente.
SASMAR gebruikt de persoonlijke informatie die via de SASMAR-websites wordt verstrekt om vragen te beantwoorden en een efficiënte klantenservice te bieden.

incluida la ayuda para responder a sus preguntas.
inclusief het beantwoorden van uw vragen.

soy el hombre adecuado para responder a sus preguntas.
ik wel de juiste man ben om antwoorden te geven op vragen.

incluida la ayuda para responder a sus preguntas.
opslag en die ook uw vragen beantwoorden.

el envío de boletines o para responder a sus preguntas y comentarios.
het toesturen van nieuwsbrieven of het reageren op uw vragen en opmerkingen.

encontrará en Visiotalent un consejero, para responder a sus preguntas o darle recomendaciones.
recruiter bij Visiotalent een luisterend oor, om zijn vragen te beantwoorden of advies te krijgen.

Asegúrese de incluir la siguiente información para ayudarnos a encontrar al usuario del procesador de sonido Ponto más adecuado para responder a sus preguntas.
Vermeld daarbij de onderstaande informatie, zodat wij de Ponto gebruiker voor u kunnen kiezen, die het meest geschikt is om uw vragen te beantwoorden.

Son programas automáticos de computador que simulan conversaciones online con las personas para responder a sus preguntas o realizar tareas.
Dit zijn geautomatiseerde computerprogramma's die online gesprekken met mensen simuleren om vragen te beantwoorden of taken uit te voeren.

que está disponible en el chat y listo para responder a sus preguntas de inmediato.
de klantenservice is beschikbaar in de chat en klaar voor het beantwoorden van uw vragen direct.

Empleamos esta información para responder a sus preguntas y solicitudes de tratamiento,
Wij gebruiken deze gegevens om uw vragen te beantwoorden en uw verzoeken te verwerken,

International Networkers Team usará la información que suministre para responder a sus preguntas, ofrecerle la información solicitada sobre los productos
De informatie wordt door ons gebruikt, bijvoorbeeld om te reageren op uw vragen, u te voorzien van aangevraagde informatie over onze producten en services