PARA ROBAR - vertaling in Nederlands

te stelen
para robar
de robo
de robarle
de robarme
de robarse
para sustraer
robarnos
te beroven
para robar
para privar
atracar
despojar
quitar
para robarle
de asaltar
de robarme
desvalijar
te overvallen
para robar
asaltar
para atacar
para atracar
una emboscada
steelt
te jatten
para robar
birlando
stal
robó
establo
estable
granero
robo
nave
cuadra
redil
gallinero
pesebre
om te roven
para robar
al saqueo
te ontvreemden

Voorbeelden van het gebruik van Para robar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero no para robar a la gente.
Maar niet om mensen te beroven.
Tú fuiste a cazar a una valquiria para robar su magia.
Jij stal de magie van een Walkure.
Él es parte de una conspiración para robar a Leonard Jackson.
Hij is onderdeel van een samenzwering om Leonard Jackson te beroven.
¡Estaban esperando para matar, para robar y asesinar!
Ze hebben gewoon gewacht, om te moorden, en beroven!
Pero muy buena para robar tanto sin que lo notaran.
Maar wel een goede, als ze zo veel steelt zonder opgemerkt te worden.
¿Para robar un banco?- No,?
Om een bank te beroven?
¿Hay alguna razón para robar mi cartera?
Is er een reden waarom je mijn portemonnee stal?
Los delincuentes cibernéticos ahora usan el idioma japonés para robar víctimas inocentes.
Cybercriminelen gebruiken nu de Japanse taal om te stelen van niet vermoedende slachtoffers.
No hay nadie tan estúpido para robar una juguetería en víspera de Navidad.
Niemand is zo dom om met de kerst een speelgoedwinkel te beroven.
Usamos a la División para robar los priones, para que pareciera una víctima.
We lieten ze de Prion stelen, zodat u het slachtoffer leek.
Puede ser una trampa para robarle.
Het kan immers een smoesje zijn om u te beroven.
Nos desterraste para robar, morir de hambre o morir.
Verbande ons, zodat we moesten stelen, verhongeren of sterven.
No hace falta cerebro para robar un banco, solo valor.
Geen hersens nodig om een bank te beroven, enkel lef.
Herramientas para robar.
Inbraak gereedschap.
¿$5000 para robar un banco de esperma?
Dollar om een spermabank te beroven?
Pero para robar no lo creo.
Maar om in te breken… Ik dacht het niet.
Es verdad que tienes un plan para robar un banco,¿no?
Je hebt echt een plan om een bank te beroven, nietwaar?
Alguien ha entrado en mi cocina para robar comida de sus compañeros.
Iemand heeft voedsel gestolen.- Uit de monden van collega's.
Atacarán la base aérea para robar las armas automáticas.
We stelen de automatische wapens van de luchtmachtbasis Vandenberg.
Lo que podía pensar que estás tratando de para robar mi corazón.
Als ik niet beter had geweten zou ik denken dat je m'n hart zou willen stelen.
Uitslagen: 1442, Tijd: 0.0888

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands