PARA SEGUIR - vertaling in Nederlands

• te volgen
• te blijven
• om verder
• door te gaan
• volg
• nastreven
• aan de stok
• voor het bijhouden
• om voort
• te vervolgen
• om nog
• voortzetting

Voorbeelden van het gebruik van Para seguir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estas cookies también son necesarias para seguir la actividad de Guerlain.
Deze cookies zijn ook noodzakelijk voor het opvolgen van de activiteit van Guerlain.

¡No estoy autorizada para seguir órdenes de Alejandro!
Ik mag geen orders van Alejandro opvolgen.

Así que entró Jay para seguir la tradición.
Dus moest Jay de traditie voortzetten.

La cuestión consistía en cuán lejos estaba preparado para seguir.
Maar hoe ver was je bereid om te gaan.

Y para mí, creo que es la clave para seguir avanzando.
Voor mij is het de sleutel om vooruit te blijven gaan.

Utilizamos esta información para seguir mejorando tu experiencia.
Wij gebruiken deze informatie om uw website-ervaring steeds beter te maken.

Fiesta de Nochevieja en Hemingway(más información para seguir).
Oudejaarsfeest bij Hemingway(meer info volgt).

Para seguir investigando, Cirulli
Om verder te onderzoeken, richtte Cirulli

Algunos creen que para seguir triunfando en el sector móvil,
Sommigen geloven dat door te gaan slagen in mobiele,

es lo suficientemente estable para seguir creciendo.
is het stabiel genoeg om verder te groeien.

Para seguir a Google para organizaciones sin fines de lucro en Google+, agréguenos a sus Círculos.
Volg Google voor Non-profitorganisaties op Google+ door ons toe te voegen aan uw kringen.

Volveremos sin problemas para seguir descubriendo esta bella región para nuestros hijos(que absolutamente quiero ir a casa Jerome!).
We zullen terug te keren zonder problemen door te gaan met deze mooie streek te ontdekken om onze kinderen(die absoluut naar huis willen Jerome!).

el deseo también para seguir viviendo e incluso a sentirse feliz de nuevo.
de wens ook om verder te leven en zelfs je weer gelukkig te voelen.

Sino que también proporciona una excelente base para seguir una carrera de investigación en psicología infantil/ desarrollo.
Het biedt ook een uitstekende basis voor het nastreven van een loopbaan als onderzoeker in het kind/ de ontwikkelingspsychologie.

Para seguir el ejemplo de Buchi
Volg het voorbeeld van Buchi

Las familias se encarnan juntas a menudo para seguir con sus experiencias, aunque su posición en la familia puede cambiar de acuerdo con sus necesidades espirituales.
Families incarneren vaak samen om door te gaan met hun ervaringen, hoewel hun positie in de familie mag veranderen in overeenstemming met hun spirituele behoeften.

para hacer suyo el grado cósmico de vida, para seguir creciendo en el amor y la conciencia.
om zich deze kosmische levensgraad eigen te maken, om verder te groeien in liefde en bewustzijn.

Si es interesante para seguir una carrera con OneCNC,
Als je geïnteresseerd bent in het nastreven van een carrière bij OneCNC,

Inicia sesión para seguir tus canales favoritos
Meld u aan, volg uw favoriete kanalen

Mirar para arriba juego para seguir construyendo sobre sus máquinas tragaperras
Zoek naar Boven game om voort te bouwen op hun gokkasten