PARTICIPO - vertaling in Nederlands

• ik deelneem
• ik ben betrokken
• neem ik deel
• deel
• ik deelnemen
• ik meedoe
• deelneem

Voorbeelden van het gebruik van Participo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Participo con mi primer escrito,
Ik doe mee met mijn eerste schriftelijke,

No participo en las actividades escolares.
Ik doe niet mee aan schoolactiviteiten.

Pero yo no participo en juegos.
Maar ik speel geen spelletjes.

Participo por primera vez en este reto.
Ik doe voor de eerste keer mee aan deze challenge.

Consta que un tal James Richardson participo en una experiencia en 1979.
Ene James Richardson heeft deelgenomen aan 'n experiment in 1979.

Participo y comparto me iría a Francia con mi novio.
Ik doe mee en ik deel dat ik met mijn vriend naar Frankrijk zou gaan.

Yo participo cada año.
Ik speel het elk jaar.

Con esta tarjeta participo en los siguientes retos.
Deze kaart doet mee in de volgende challenges.

Participo plenamente de sus posiciones.
Ik deel zijn standpunt volkomen.

Participo los días:*.
Ik doe mee op de dagen:*.

Desde el año 1994 participo ininterrumpidamente en el Festival.
Vanaf 1996 zou het onafgebroken deelnemen aan het festival.

Y también participo con una Pintura.
Ik ga ook meedoen met een schilderij.

Yo participo con cuatro obras.
Ik doe mee met vier werken.

Participo en la película Spring Breakers en el año 2013.
Participó in de film Spring Breakers in 2013.

Ya no participo en concursos de belleza", nos dice Copeny.
Ik doe geen wedstrijden meer", zegt Copeny.

¡Yo no participo en casamientos!-¡Selma!
Ik doe niet mee aan huwelijken!

¿Cómo participo en My Nintendo?
Hoe kan ik deelnemen aan My Nintendo?

Participo en varios Congresos, desde 1921.
Hij heeft deelgenomen aan alle congressen sinds 1921.

Sí, pero yo participo en muchos proyectos en los que nadie más quiere participar.
Ja, maar ik doe veel dingen die verder niemand wil doen.

Hola, soy Cliff,¡Yo también participo!
Hoi, ik ben Cock en ik ben ook mee.