Voorbeelden van het gebruik van Pasado con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué ha pasado con el voto de la familia?
¿Qué ha pasado con lo de tiene que ser en Yale?
Wat is er gebeurd met ik moet naar Yale?¿Qué ha pasado con los Acuerdos de Oslo?
Wat is er gebeurd met de Oslo-akkoorden?Les importa un bledo mi pasado con Arroyo.
¿Qué ha pasado con el tatuaje de mariposa?
Wat is er gebeurd met de vlindertattoo?¿Qué ha pasado con el servicio de atención al cliente?
Wat is er gebeurd met klantenservice?Pasado con certificados UL/ ETL.
Gepasseerd met UL/ ETL-certificaten.Qué ha pasado con la asociación entre Relive y Strava?
Wat is er gebeurd met de relatie tussen Relive en Strava?Que ha pasado con la r4?
En wat is er mis met R4?¿Qué ha pasado con la clase de Ingeniero de los Battlefield anteriores?
Wat is er gebeurd met de Engineer-klasse uit eerdere Battlefield-games?¿qué ha pasado con todas las fundas del mobiliario?
Wat is er gebeurd met de hoezen voor de meubels?¿Qué ha pasado con la camisa?
Eso ha pasado con Maduro en Venezuela.
Sólo tengo un pasado con este espíritu.
Ik heb een verleden met deze geest.¿Qué ha pasado con la señora Hoover?
Wat is er met Mevr?¿qué ha pasado con América?
Wat… is er aan het gebeuren met Amerika?¿Qué ha pasado con el castigo?
Wat is er met jouw huisarrest gebeurd?El tiempo pasado con gatos nunca es tiempo perdido.”- Sigmund Freud.
Tijd die je doorbrengt met katten is nooit verspilde tijd."- Sigmund Freud.¿Qué ha pasado con mi reunión de personal de las 9.30?
Wat is er gebeurd met de vergadering?¿Qué ha pasado con tu vecinita, Lee?
Hoe is 't afgelopen met je buurmeisje? Lee?
