PERDIDA - vertaling in Nederlands

verloren
perder
pérdida
perdidas
derrotas
verdwaald
perder
perdernos
gemiste
perder
faltar
extrañar
echar de menos
prescindir
fallar
pasar
extraño
carecen
misas
lost
resuelve
perdido
soluciona
se disuelve
corrige
arregla
kwijt
perdido
deshacer
het verlies
la pérdida
perder
la derrota
verdwenen
desaparecer
desaparición
se desvanecen
se van
de verloren
perdida
pródigo
los perdidos
la pérdida
lost
ontbrekende
ausencia
inexistencia
perder
carencia
faltan
de la falta
carecen
están ausentes
fallan
faltantes
verspilling
desperdicio
pérdida
despilfarro
derroche
perder
desperdiciar
malgastar
gasto
derrochador
despilfarrar
perdida

Voorbeelden van het gebruik van Perdida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dana está perdida.
Dana is verdwenen.
Inicio del trekking a Ciudad Perdida.
Begin van de trekking naar Ciudad Perdida.
Hermana,¡que perdida de tiempo otra vez!
Zuster, wat een verspilling van tijd weer!
Mi vida es un rompecabezas y tú eres mi pieza perdida.
Mijn leven is een puzzel en jij bent mijn ontbrekende stuk.
Y esto… La Libris Fabula… ha estado perdida por siglos, por suerte.
De Libris Fabula zijn al eeuwen verdwenen, gelukkig.
Perdida completa de tiempo esta serie.
Totale verspilling van tijd deze serie.
Que perdida de tiempo.
Wat een verspilling van tijd.
esta partitura es una perdida de tiempo.
dit stuk is een verspilling van mijn tijd.
es una perdida de tiempo y dinero.
het is verspilling van tijd en geld.
Esto es una perdida de tiempo.
Dat is een verspilling van tijd.
Buscar venganza es una perdida de tu precioso tiempo.
Het zoeken van wraak is een verspilling van je kostbare tijd.
La destrucción de Nomad ha sido una gran perdida.
De vernietiging van Nomad was een grote verspilling.
Si hay un casquillo o una bala perdida, quiero que la encuentren.
Als er een huls of verdwaalde kogel is, wil ik het gevonden hebben.
Eres una horrible perdida si no te haces mi esposa.
Jij bent een tragish verlies Als je mijn vrouw niet wil zijn.
Su bala perdida mató a una pequeña.
Zijn verdwaalde kogel doodde een klein meisje.
La perdida de este fichero resultará la perdida de todos tus activos.
Het verliezen van het wallet-bestand of -wachtwoord zal resulteren in verlies van de bijbehorende assets.
¿Una bala perdida?
Verdwaalde kogel?
Bala perdida.
Verdwaalde kogel.
La visión se salva, pero la visión perdida no es restaurada con este proceso.
Vision wordt opgeslagen, maar verloor visie wordt niet hersteld door dit proces.
Tu perdida de fe en la humanidad me excita.
Je verlies van geloof in de mensheid windt me op.
Uitslagen: 4537, Tijd: 0.125

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands