POSIBLES OBJETIVOS - vertaling in Nederlands

• mogelijke doelen
• mogelijke doelwitten
• mogelijke doelstellingen
• potentiële doelwitten
• vermoedelijke doelen
• haalbare doelen

Voorbeelden van het gebruik van Posibles objetivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otra sugerencia es fantástica para establecerse poco posibles objetivos.
Een extra geweldige suggestie is om jezelf weinig mogelijk doelpunten.

Debemos trabajar en una lista de posibles objetivos.
We moeten een lijst samenstellen met potentiële doelen.

A Laser Sight brinda una excelente marca para los objetivos cercanos y de rango medio, al tiempo que decide los posibles objetivos para obtener más gamas.
Een lasergezicht geeft een uitstekend teken voor doelen dichtbij en middenbereik, terwijl het mogelijke doelen voor verdere bereiken bepaalt.

Posibles objetivos de los ataques bárbaros son todas las provincias(incluso la capital)
Mogelijke doelwitten van barbarenaanvallen zijn provincies van spelers(inclusief de hoofdstad)

Este nuevo estudio solo ya ha identificado varios posibles objetivos para los medicamentos contra la obesidad.
Deze nieuwe studie alleen al heeft verschillende mogelijke doelen geïdentificeerd voor geneesmiddelen tegen obesitas.

El Libro Verde dio lugar a una consulta sobre los posibles objetivos y características de un procedimiento europeo uniforme
Het groenboek heeft een raadpleging op gang gebracht over de mogelijke doelstellingen en kenmerken van een eenvormige of geharmoniseerde Europese procedure

y marcar posibles objetivos.
en markeer mogelijke doelwitten.

Las peticiones presentadas por los Estados miembros para el inicio de una intervención fronteriza rápida incluirán una descripción de la situación, los posibles objetivos y las necesidades previstas.
Een verzoek van een lidstaat om een snelle grensinterventie te starten, gaat vergezeld van een beschrijving van de situatie, de mogelijke doelen en de te verwachten behoeften.

Estos son algunos de los posibles objetivos de planificación e inversión para la jubilación que debe tener en cuenta.
Dit zijn ter overweging enkele mogelijke doelstellingen voor pensioenplanning en -beleggingen.

había hecho búsquedas en internet sobre posibles objetivos.
hij op het internet informatie had opgezocht over mogelijke doelwitten.

Países Bajos proporcionan información que permite a Estados Unidos localizar posibles objetivos para vigilancia adicional o ataques con drones;
Duitsland hebben inlichtingen gedeeld waarmee de Verenigde Staten potentiële doelwitten voor surveillance of drone-aanvallen konden lokaliseren;

trayectoria, compila una lista de posibles objetivos donde Stevens podría detonar la bomba.
En lijst van mogelijke doelen. Waar stevens de bom kan laten ontploffen.

Un honeypot es un sistema destinado a imitar los posibles objetivos de los ciberataques, para que los investigadores de seguridad puedan monitorear los comportamientos de los ciberdelincuentes.
Een honeypot is een systeem dat vermoedelijke doelen van cyber-aanvallen nabootst zodat onderzoekers het gedrag van cyber-criminelen kunnen volgen.

Vale mencionar que un"honeypot" es un sistema destinado a imitar los posibles objetivos de los ciberataques, para que los investigadores de seguridad puedan monitorear los comportamientos de los ciberdelincuentes.
Een honeypot is een systeem dat vermoedelijke doelen van cyber-aanvallen nabootst zodat onderzoekers het gedrag van cyber-criminelen kunnen volgen.

CNN y otros medios locales señalaron que Nueva York y Washington fueron mencionados como posibles objetivos del ataque.
Volgens CNN en andere televisiezenders zou zowel New York als Washington genoemd zijn als mogelijke doelwit van een aanslag.

Uno evalúa sus posibles objetivos hasta el último minuto.
Je beoordeelt je doelwitopties tot de laatste minuut

He buscado en la lista de posibles objetivos que me diste, Nelson,
Ik heb de lijst van potentiele doelwitten nagetrokken… inclusief je vader

Esto creará nuevas oportunidades para identificar posibles objetivos para los medicamentos contra la obesidad
Dit zal nieuwe mogelijkheden creëren om mogelijke doelen voor geneesmiddelen tegen obesitas te identificeren

al uso deliberado de civiles como escudos humanos para proteger posibles objetivos militares.
het opzettelijke gebruik van burgers als menselijk schild voor de bescherming van mogelijke militaire doelwitten.

En caso de que la laptop no nos dé nada, voy a preparar una lista con posibles objetivos.
Voor als we niet verder komen met de laptop… ga ik een lijst met potentiële doelwitten maken.