POSTERIOR IMPACTO - vertaling in Nederlands

• hoger impact

Voorbeelden van het gebruik van Posterior impacto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

iPad 2 y posteriores Impacto: Un usuario local podía ejecutar código arbitrario con privilegios del kernel.
iPod touch(5e generatie) en hoger, iPad 2 en hoger Impact: een lokale gebruiker kan willekeurige code uitvoeren met kernelbevoegdheden.

iPad 2 y posteriores Impacto: Un atacante en un segmento LAN local podía desactivar el enrutamiento IPv6.
iPod touch(5e generatie) en hoger, iPad 2 en hoger Impact: een aanvaller in een lokaal LAN-segment kan IPv6-routering uitschakelen.

iPad 2 y posteriores Impacto: Un atacante en una posición de red privilegiada puede obtener credenciales de sitio web.
iPod touch(5e generatie) en hoger, iPad 2 en hoger Impact: een aanvaller in een geprivilegieerde netwerkpositie kan willekeurige code uitvoeren.

iPad 2 y posteriores Impacto: Un usuario local podía provocar una denegación de servicio del sistema.
iPad 2 en hoger Impact: een lokale gebruiker kan zorgen voor een Denial of Service van het systeem.

iPad 2 y posteriores Impacto: un usuario local podía provocar la finalización inesperada del sistema o la ejecución de código arbitrario en el kernel.
iPad 2 en hoger Impact: een lokale gebruiker kan het adres van structuren in de kernel bepalen.

iPad 2 y posteriores Impacto: Una aplicación de Game Center creada con fines malintencionados podía acceder a la dirección de correo electrónico de un jugador.
iPod touch(5e generatie) en hoger, iPad 2 en hoger Impact: een kwaadaardige Game Center-app kan toegang krijgen tot het e-mailadres van de speler.

iPad 2 y posteriores Impacto: Una persona con acceso físico al teléfono podría acceder a las fotos de la Fototeca.
iPod touch(6e generatie) en hoger Impact: een persoon met fysieke toegang tot een iOS-apparaat kan het apparaat ontgrendeld houden.

iPad 2 y posteriores Impacto: Un atacante local podía provocar el cierre inesperado de una aplicación o la ejecución de código arbitrario.
iPad 2 en hoger Impact: het verwerken van een kwaadwillig vervaardigd lettertypebestand kan leiden tot het onverwacht beëindigen van het programma

iPad 2 y posteriores Impacto: una persona con acceso físico al dispositivo podría ver la pantalla de inicio del dispositivo, incluso aunque el dispositivo no se hubiera activado.
iPad 2 en hoger Impact: een persoon met fysieke toegang tot een vergrendeld apparaat heeft wellicht toegang tot het programma dat zich bij het vergrendelen op de voorgrond bevond.

Disponible para Apple Watch Series 1 y posteriores Impacto: Una app creada con fines malintencionados podía determinar la distribución de la memoria del kernel.
Beschikbaar voor: Apple Watch Series 1 en hoger Impact: een kwaadaardig programma kan de lay-out van het kernelgeheugen bepalen Beschrijving: er was een

WebKit Disponible para: Apple Watch Series 1 y posterior Impacto: el procesamiento de contenido web creado con fines malintencionados podría provocar la ejecución arbitraria de código.
WebKit Beschikbaar voor: Windows 7 en hoger Impact: het verwerken van kwaadwillig vervaardigde webinhoud kan leiden tot het uitvoeren van een willekeurige code.

Disponible para: Apple Watch Series 1 y posterior Impacto: procesar un sitio web creado con fines malintencionados podría provocar la revelación de la memoria de procesos.
Mail Beschikbaar voor: Apple Watch Series 1 en hoger Impact: het verwerken van een kwaadwillig vervaardigd bericht kan leiden tot een denial of service.

Disponible para: Apple Watch Series 1 y posterior Impacto: una aplicación creada con fines malintencionados podría ser capaz de ejecutar código arbitrario con privilegios del sistema.
Energiebeheer Beschikbaar voor: Apple Watch Series 1 en hoger Impact: een schadelijk programma kan willekeurige code uitvoeren met systeembevoegdheden.

iPad 2 y posterior Impacto: un atacante local podría leer la memoria del kernel.
iPod touch(5e generatie) en hoger, iPad 2 en hoger Impact: een lokale aanvaller kan het kernelgeheugen lezen.

iPad 2 y posterior Impacto: un atacante podría crear cookies no deseadas para un sitio web.
iPod touch(5e generatie) en hoger, iPad 2 en hoger Impact: een aanvaller kan onbedoelde cookies voor een website aanmaken.

iPad 2 y posterior Impacto: una aplicación podría ser capaz de modificar eventos de otras aplicaciones.
iPad 2 en nieuwer Impact: een programma kan willekeurige code uitvoeren met kernelbevoegdheden.

iPad 2 y posterior Impacto: un proceso local podría modificar otros procesos sin comprobaciones de autorizaciones.
iPad 2 en hoger Impact: een lokaal proces kan andere processen wijzigen zonder controle van de bevoegdheden.

iPad 2 y posterior Impacto: Un usuario local podría modificar los permisos de archivos arbitrarios.
iPod touch(6e generatie) en hoger Impact: een lokale gebruiker kan mogelijk rootbevoegdheden verkrijgen.

Apple TV Disponible para: Apple TV(3.ª generación) y posterior Impacto: un atacante con acceso a un dispositivo podría acceder a la información confidencial del usuario desde los registros.
Beschikbaar voor: Apple TV(2e generatie en hoger) Impact: een aanvaller met toegang tot een Apple TV heeft mogelijk toegang tot vertrouwelijke gebruikersgegevens in logbestanden.

iPad 2 y posterior Impacto: Un atacante local podría obtener más privilegios e instalar aplicaciones no verificadas.
iPad 2 en hoger Impact: een lokale gebruiker kan niet-ondertekende code uitvoeren.