Voorbeelden van het gebruik van Primer ejemplar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es el primer ejemplar que se ha vendido en Europa.
Het is het eerste exemplaar dat in Europa is verkocht.El primer ejemplar ha sido entregado a la Princesa Máxima.
Gisteren werd het eerste exemplaar overhandigd aan prinses Máxima.El primer ejemplar se entregó a un cliente en Inglaterra.
Het eerste exemplaar werd geëxporteerd naar Engeland.El primer ejemplar llevará la indicación"para el porteador";
Het eerste exemplaar bevat de vermelding"voor de vervoerder";Museo del Pene en Islandia expone el primer ejemplar humano.
El primer ejemplar que se ensambló fue el del Iguanodon bernissartensis.
Por cierto, hoy se entregó el primer ejemplar del modelo a Singapore Airlines.
Het eerste exemplaar kon vandaag eindelijk aan Singapore Airlines worden afgeleverd.El primer ejemplar llevará la indicación"para el transportista",
Het eerste exemplaar bevat de vermelding" voor de vervoerder";ŠKODA construyó el primer ejemplar del prototipo deportivo ŠKODA 1100 OHC hace 60 años.
Jaar geleden bouwde ŠKODA het eerste exemplaar van zijn 1100 OHC-sportprototype.En la SegundaGuerraMundial, el periódico de Varsovia Liberty Brigade publica su primer ejemplar en los campos de concentración.
De Warsaw paper Liberty Brigade geeft als eerste nieuws over de concentratiekampen.lo demuestra el hecho de que Engels tenía ya terminado el original de la primera de estas obras a las que se aludía al recibir el primer ejemplar impreso de«La sagrada familia».
hun daarmee ernst was, bleek uit het feit, dat Engels het El primer ejemplar de«L'Osservatore Romano» se publicó el 1 de julio de 1861.
Het eerste exemplaar van ‘L'Osservatore Romano' verscheen op 1 juli 1861.Y Ud. Recibirá su primer ejemplar de"Esencia".
En jij ontvangt jouw eerste editie van essence.El primer ejemplar es definitivamente un chimpancé.
Het eerste monster is beslist van een chimpansee.Tengo el primer ejemplar entre mis manos.
Ik heb het allereerste exemplaar in mijn handen.Erik ten Hag recibió el primer ejemplar el viernes.
Erik ten Hag ontving vrijdag het 1e exemplaar.Es para mi un gran honor para entregar el primer ejemplar del libro a los dos albarderos Florencio y Pablo!
Het is voor mij een grote eer om het eerste exemplaar van het boek aan te bieden aan de pakzadelmakers Florencio en Pablo!El primer ejemplar se destinará a la asociación garante a la que esté vinculada la autoridad aduanera del Estado miembro en el que se presente la reclamación.
Het eerste exemplaar is bestemd voor de aansprakelijke organisatie waarmee de douaneautoriteiten van de Lid-Staat waar de vordering wordt ingediend, is verbonden.El 18 de septiembre de 1851 se publicaba el primer ejemplar de The New York Times.
Op 18 september 1851 verscheen de eerste editie van de New York Times.En Estados Unidos, el primer ejemplar conservado en un acuario llegó al Monterey Bay Aquarium en Monterrey(California)en 1986.
In de VS, het eerste exemplaar bewaard in een aquarium kwam naar Monterey Bay Aquarium in Monterey in 1986.
