PRODUCE MENOS - vertaling in Nederlands

• produceert minder
• veroorzaakt minder
• produceren minder

Voorbeelden van het gebruik van Produce menos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La seda ayuda al cuerpo a retener el calor natural que produce cuando se enfría y se produce menos humedad.
Zijde helpt het lichaam de natuurlijke warmte te behouden die het produceert als je afkoelt, er wordt minder vocht geproduceerd.

su cuerpo produce menos(9, 10).
je lichaam maakt minder aan(9, 10).

El cuerpo humano produce menos colágeno y aspecto también elástica en la piel,
Het lichaam produceert minder collageen en ook flexibel element in de huid,

El cuerpo humano produce menos colágeno y el elemento también flexible en la piel,
Het lichaam produceert minder collageen en ook elastische component in de huid,

nuestro cuerpo produce menos y menos melatonina, por lo que tomar melatonina a la hora de acostarse ayuda a promover patrones de sueño normales.
ons lichaam produceren minder en minder melatonine, dus het nemen van melatonine voor het slapen gaan helpt bij het bevorderen van normale slaap patronen.

comienza a arder más calorías, produce menos células de grasa y se siente más satisfecha sin gastar más calorías de alimento o bebidas.
begint om meer calorieën te smeulen, produceert minder vetcellen en voelt voller zonder besteden extra calorieën uit voedsel of dranken.

A medida que la gente envejece, el metabolismo se hace más lento y produce menos calor corporal, pero los adultos mayores podrían tener dificultades para determinar
Als mensen ouder worden, stofwisselingsstoornissen langzaam en produceren minder lichaamswarmte, maar oudere volwassenen kunnen nog steeds een harde tijd bepalen

Sin embargo, hemos encontrado que 100mgs/ día es tan eficaz para la ganancia de peso como 150 mg/ día, pero produce menos efectos secundarios y son menos tóxicos.
Er is echter geconstateerd dat een dosis van 100 mg/dag even effectief is voor gewichtstoename als 150 mg/dag, maar produceert minder bijwerkingen en is minder toxisch.

tan efectivo para ganar peso como 150 mg/ día, pero produce menos efectos secundarios y es menos tóxico(4).
een dosis van 100 mg/dag even effectief is voor gewichtstoename als 150 mg/dag, maar produceert minder bijwerkingen en is minder toxisch.

derramó más calorías, produce menos calorías de grasa, así como realmente se siente más lleno sin comer tipos adicionales de alimentos o bebidas.
schuur nog meer calorieën, produceert minder vet calorieën evenals echt voelt voller zonder eten extra soorten voedsel of dranken.

quemar más calorías, produce menos calorías de grasa, así como realmente se siente más lleno sin consumir tipos adicionales de alimentos o bebidas.
verbrandt nog meer calorieën, produceert minder vet calorieën evenals echt voelt voller zonder tijdrovende extra soorten voedsel of dranken.

la industria nuclear apueste por investigar una forma alternativa de energía nuclear que utilice torio en vez de uranio-aunque el torio suscita varios retos científicos, produce menos residuos nucleares
de nucleaire industrie een alternatieve vorm van kernenergie moet ontwikkelen die gebruikmaakt van thorium in plaats van uranium- hoewel thorium de wetenschappers voor enkele problemen stelt, produceert het minder nucleair afval

Una planta con carencias no tiene una buena fotosíntesis y finalmente producirá menos.
Een plant met gebreken heeft geen goede fotosynthese en zal uiteindelijk minder produceren.

La OPEP quiere producir menos.
OPEC gaat minder produceren.

Rolex produjo menos ejemplares del 6241 que del 6239.
Rolex produceerde minder exemplaren van de 6241 dan van de 6239.

Las aceitunas son más pequeñas y producen menos aceite, añadió Delgado.
De olijven zijn lichter en leveren minder olie op", aldus Delgado.

lámparas incandescentes convencionales, producen menos calor, tienen un tiempo de vida muy largo
conventionele gloeilampen, produceren minder warmte, hebben een zeer lange levensduur

lámparas incandescentes convencionales, producen menos calor, tienen un tiempo de vida muy largo
conventionele gloeilampen, produceren minder warmte, hebben een zeer lange levensduur

Los procesos Selectivos producen menos desecho y eliminan subproductos adversos,
De Selectieve processen produceren minder afval en elimineren ongunstige bijproducten,

Producen menos grasa que se requiere para formar una película protectora natural que no sólo protege la piel de las influencias externas dañinas, sino que también evita que se sequen.
Ze produceren minder vet dan nodig is om een natuurlijke beschermende film die niet alleen de huid tegen schadelijke invloeden beschermt vormen, maar voorkomt uitdrogen.