HAY MENOS - vertaling in Nederlands

• er minder
• is minder
• heb je minder
• zijn minder
• je hebt minder
• daar minder

Voorbeelden van het gebruik van Hay menos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hay menos competencia ahí.
Daar is minder concurrentie.

Hay menos de 10 días, hice un entrenamiento WordPress SEO.
Er zijn minder dan 10 dagen, heb ik een WordPress SEO training.

Hay menos de 10 usuarios.
Er zijn minder dan tien gebruikers.

¿Hay menos delito?
Is daar minder misdaad?

Hay menos de un 0.1% de probabilidades de una complicación visual.
Er is minder dan een 0,1% kans op een kleine visuele complicatie.

Hay menos de un millón de Google TV en uso.
Er zijn minder dan een miljoen Google TV-apparaten in gebruik'.

Las regiones polares son frías porque hay menos luz solar.
Bij de polen is het water koud: daar is minder zonlicht.

Tal vez deberíamos… hacerlo el domingo, cuando hay menos gente.
Misschien moeten we het op zondag doen, dan is het nog drukker.

van más rápido ya que hay menos.
die gaan sneller omdat er minder zijn.

El otorga la misma recompensa por igual fidelidad cuando hay menos oportunidad.
Hij geeft een gelijke beloning voor gelijke getrouwheid ook wanneer de kansen geringer zijn.

El otro lado. Hay menos gente.
Aan de andere kant is het minder druk.

La playa de Goa Vagator hay menos gente que le da la oportunidad ideal para escapar en una reunión tranquila con usted
De Vagator strand Goa is minder druk geeft u de ideale gelegenheid om weg te glijden in een rustige reünie met jezelf

Elige la raza para la cual hay menos alergia y toma el tiempo del criador….
Kiezen voor een ras dat is minder allergieën en neem de tijd vanaf de fokker….

Con nuestras funciones, hay menos problemas y más tiempo para centrarse en su negocio.
Met onze features heb je minder gedoe en meer tijd over om je op je zaak te concentreren.

Hay menos longitud en el cabello y las largas trenzas se convierten en un sueño del pasado.
Het haar is minder lang en lange vlechten worden een droom uit het verleden.

Esto hace que sea más fácil mantener la calidad del agua bajo control y hay menos cosas que hacer para que la piscina esté lista para nadar de nuevo en la primavera.
Daardoor blijft de waterkwaliteit beter onder controle en heb je minder werk om het zwembad zwemklaar te maken in de lente.

te alejas de las ciudades y vas al campo, porque hay menos contaminación lumínica.
je ver buiten de stad op het platteland naar de hemel kijkt: omdat daar minder lichtvervuiling is.

A una profundidad de dos millas hay menos oxígeno, eI agua está mucho más fría y hay menos organismos marinos destructivos.
Op een diepte van 3700 meter… is minder zuurstof, het water is veel kouder… en er zijn minder destructieve zeeorganismen.

Y como solo hay una forma correcta de montar, hay menos posibilidades de que te equivoques.
En omdat er maar één juiste manier van opbouwen is, heb je minder kans dat je het verkeerd doet.

Los viajes por tierra a grandes altitudes pueden suponer problemas especiales, porque hay menos oxígeno disponible que a nivel del mar.
Reizen op grote hoogte kan bijzondere problemen met zich meebrengen doordat daar minder zuurstof beschikbaar is dan op zeeniveau.