DAN IS HET - vertaling in Spaans

• entonces es
• luego es
• entonces está
• es más
• a continuación es
• debe ser
• después es
• supongo que es
• así es
• entonces hay
• bueno es

Voorbeelden van het gebruik van Dan is het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dan is het inderdaad moeilijk om een vragenlijst zelf in te vullen.
Así es realmente difícil llenar usted mismo un cuestionario.

Oh, dan is het anders.
Oh, bueno, es diferente.

Dan is het waar wat ze zeggen:
Bueno, supongo que es cierto lo que dicen,

Alleen dan is het immers mogelijk om kwalitatief hoogwaardige
Sólo así es posible garantizar productos alimentarios seguros

Dan is het niet langer alleen jouw ‘kamer'.
Debe ser porque ya no es sólo“mi” habitación.

Dan is het een slechte job.
Bueno, es un mal trabajo.

Dan is het bijna bedtijd.
Debe ser casi la hora de dormir.

Dan is het een goed idee om een extra LG G4 oplader te kopen.
Entonces sería una buena idea comprar un cargador LG G4 adicional.

En dan is het voor altijd.
Y luego será para siempre.

Dan is het goed mis.
Entonces estamos en problemas.

Nou, dan is het goed.
Bueno, entonces estamos bien.

Dan is het een zekere misschien.
Entonces estamos enfrentándonos a un"quizá" sólido.

Dan is het goed gegaan.
Entonces fue bien.

Want dan is het dat het tempo werkelijk omhoog gaat.
Porque es entonces cuando el ritmo aumentará.

Dan is het allemaal in orde.
Entonces son todas buenas.

Dan is het gemakkelijker voor jou.
Será más fácil para ti.

Dan is het afgelopen.
Entonces estamos muertos.

Dan is het maar voor 6 maanden
Entonces son solo seis meses.

Dan is het zakelijk.
Entonces son negocios.

Dan is het gemakkelijker een overeenkomst te sluiten met Kidok.
Será más fácil llegar a un acuerdo con Kidok.