PROFUNDIDADES - vertaling in Nederlands

• diepten
• diepe
• krochten
• diepzee
• diepgang
• diepte
• dieptes
• diep
• diepst
• diepste

Voorbeelden van het gebruik van Profundidades in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La draga de succión más grande puede alcanzar profundidades entre 25 y 30 m.
De grootste zuiger kan de diepte tussen 25 en 30 m bereiken.

Viaja a las profundidades del océano en esta experiencia acuática educativa.
Maak een reis naar de bodem van de oceaan met deze educatieve onderwaterervaring.

Mi vocación es enseñar a las personas las profundidades místicas de la amistad".
Mijn roeping is aan de mensen de mystieke diepte van de vriendschap te leren.

Hoy, fui llevada por un ángel a las profundidades del infierno.
Vandaag werd ik geleid door een Engel naar de afgrond van de Hel.

Ahorre dinero mediante la instalación, en un mismo rack, de equipos con profundidades diferentes.
Bespaar geld door apparatuur met verschillende montagedieptes in hetzelfde rack te monteren.

Puedes usar Turbos para llegar más rapidamente à las profundidades más distantes.
Je kunt gebruik maken van turbo-boosts om de diepste dieptes snel te bereiken.

Las llamas de la conquista arden desde las más oscuras profundidades del abismo.
De vlammen van de overwinning laaien op uit de donkerste diepten van de afgrond.

Lindworms de las profundidades-.
Lintwormen van de onderwereld.

Y por eso deben estar en las profundidades de nuestro infierno.
En daarom horen ze thuis in de diepste diepten van onze hel.

Plataforma de tu submarino para alcanzar mayores profundidades.
Tuig van uw onderzeeër om te komen tot grotere diepten.

Manden a su querido Perla a las profundidades.
Stuur zijn geliefde Pearl naar de bodem.

en la piscina o en las profundidades, el nuevo Khaki Navy Scuba siempre garantiza un toque de estilo.
aan het zwembad of in het diepe, de nieuwe Khaki Navy Scuba maakt gegarandeerd een plons in stijl.

En las profundidades de la más oscura East Anglia,¿están los buenos ciudadanos pidiendo a gritos una directiva que haga obligatorio el reciclado de las pilas?
Zitten de brave burgers in de donkere krochten van East-Anglia te wachten op een richtlijn om batterijen verplicht te recyclen?

Sumérgete en las profundidades de las Cuevas del norte de Maastricht
Maak een duik in het diepe in de Grotten Noord van Maastricht,

Parece haber salido de las profundidades del infierno para atormentar a los adolescentes con letras plagadas de alusiones a la violencia y al sexo.
Bushido lijkt te zijn opgestaan uit de krochten van de hel om dertienjarige kinderen met teksten vol geweld en seks te geselen.

No sólo las profundidades están en peligro, los hábitat de los bajíos
Maar niet alleen de diepzee is in gevaar.

Desbloquear los misterios de las profundidades y descubrir el tesoro perdido y oculto en ubicaciones subacuáticos fantásticos!
Ontgrendelen de geheimen van het diepe en verloren en verborgen schatten in fantastische onderwater plaatsen ontdekken!

Tendrás grandes profundidades, satisfacciones y conexiones este año,
Je zult dit jaar veel diepgang en bevrediging in je relaties ervaren,

Arquitecto 1+ x 20000 En las profundidades de la tierra y solo en las condiciones más adversas,
X 20000 Diep in de krochten van de aarde en onder de zwaarste omstandigheden, hebben je mannen verrassend genoeg

una montaña rusa donde los habitantes valientes de las profundidades.
een achtbaan waar de dappere bewoners van de diepe.