PROGRAMA BASADO - vertaling in Nederlands

• gebaseerd programma
• programma op basis
• gebaseerde programma

Voorbeelden van het gebruik van Programa basado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este programa basado en tesis entrena y apoya a los estudiantes a medida que llevan a cabo nuevas investigaciones
Dit op een scriptie gebaseerde programma traint en ondersteunt studenten bij het uitvoeren van nieuw onderzoek

A través de un programa basado en una fuerte concienciación internacional,
Door middel van een programma op basis van een sterke internationale bekendheid,

Certified Blockchain Expert es una capacitación exhaustiva, un programa basado en exámenes con el objetivo de impartir un conocimiento práctico profundo en la tecnología blockchain.
Certified Blockchain Expert is een uitputtende training, een op examens gebaseerd programma dat is bedoeld om diepgaande praktische kennis over blockchaintechnologie te verspreiden.

Este programa basado en cohortes proporciona una base académica
Dit op cohorten gebaseerde programma biedt een academische en praktische basis die

El programa del máster Automotive Technology ofrece un programa basado en un enfoque de sistemas, proporcionando el conocimiento multidisciplinar de la industria automotriz de alta tecnología de hoy en día.
De masteropleiding Automotive Technology biedt een programma op basis van een systeembenadering, het verstrekken van multidisciplinaire kennis van de hedendaagse high-tech auto-industrie.

GERP es un programa basado en PC con funciones de controldel rendimiento de las instalaciones para los motores de gas natural Cat®empleadosen el sector de la compresión por gas.
GERP is een op een pc gebaseerd programma dat zorgt voor prestaties op locatie van Cat® aardgasmotoren voor de gascompressie-industrie.

La excepción, que se ofrece en idioma Inglés programa de postgrado Maestro de la CEI es un programa basado en la investigación que proporciona las respuestas a estas preguntas.
De uitzondering, aangeboden in het Engels taal postgraduate Master programma van de CEI is een op onderzoek gebaseerde programma dat de antwoorden op deze vragen biedt.

El programa basado en entendimientos prácticos
Het programma op basis van praktische inzichten

utilizando un programa basado en la correlación cruzada, tales como"imgccf', en el paquete de MRC 13.
met behulp van een cross-correlatie gebaseerd programma, zoals'imgccf', in de MRC-pakket 13.

El programa basado en los logros internacionales en ciencias
Het programma op basis van internationale prestaties op het gebied van fundamentele

es un programa basado en nominación voluntaria.
is een vrijwillig programma op basis van nominaties.

Asesor": algoritmo que administra una cuenta de operaciones en forma de un programa basado en el lenguaje MetaQuotes 4.
Adviseur"- een trading account beheer algoritme in de vorm van een programma gebaseerd op MetaQuotes Language 4.

(156) Un grupúsculo de miembros conservadores disidentes formó el National Party en 1917 con un programa basado en«el imperialismo xenófobo».
(156) Een afsplitsing van dissidente conservatieve leden richtte in 1917 de National Party op met een op het„xenofobe imperialisme" gebaseerd programma.

Con un programa basado en el contenido, la 50ª edición de Heimtextil ha dado un fuerte impulso al inicio de la nueva temporada.
Met een inhoudsgestuurd programma heeft de 50e editie van Heimtextil een sterke impuls gegeven aan de start van het nieuwe inrichtingsseizoen.

Este programa basado en las habilidades con manos prepara a los estudiantes para carreras en la televisión, la radio e Internet.
Deze hands-on, vaardigheden op basis van programma bereidt studenten voor op een loopbaan in de televisie, radio en internet.

En colaboración con especialistas, creamos un programa basado en nuestras propias y estrictas indicaciones de calidad,
Door samenwerking met specialisten creëren we programma's gebaseerd op onze eigen strenge kwaliteitsspecificaties.

A través de un programa basado en una fuerte conciencia internacional,
Via een programma dat is gebaseerd op een sterk internationaal bewustzijn,

Green Care es un programa basado en el principio“Empezar sano, mantenerse sano”.
Greencare is een programma dat is gebouwd op het principe,'Begin Schoon, Blijf Schoon'.

Estamos ofreciendo el programa basado en la pedagogía disruptiva que es posible gracias al aprendizaje digital.
We bieden het programma aan op basis van de disruptieve pedagogie die mogelijk wordt gemaakt door digitaal leren.

Programa basado en las necesidades cambiantes de la industria a través de las opiniones del consejo de asesores,
Programma gebaseerd op veranderende behoeften van de industrie door inzichten van de raad van adviseurs,