Voorbeelden van het gebruik van Programada para in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo estoy programada para ayudarle en cualquier manera que pueda.
La inteligencia está programada para la creación de diferencias».
De intelligentie is voorgeprogrammeerd voor het scheppen van verschillen.".Lo siento, no estoy programada para darte esa información.
Het spijt me, ik ben niet geprogrammeerd om die info te delen.La transmisión TraXon ya ha sido programada para esta tecnología y mantiene la unidad de control de la transmisión en posición de arranque rápido a pedido.
De TraXon-transmissie is al geprogrammeerd voor deze technologie en houdt de transmissiecontrole-unit in de quickstart positie beschikbaar.LITTLE X2: La presentación programada para el 4 de febrero tendrá una pantalla"ultrafluida".
La aplicación InScenio FM-Master WLAN de OASE, está programada para equipos móviles a partir de iOS 7.x
Aanbeveling De OASE InScenio app is geprogrammeerd voor mobiele eindapparatuur vanaf iOS 7. xHavaş están programada para la llegada de todos los vuelos,
Havaş bussen worden getimed om de komst van alle vluchten,La versión final de iOS 12 está programada para el lanzamiento para todos los consumidores el próximo otoño.
De definitieve versie van iOS 12 is ingesteld voor uitgave En este video, demostramos que nuestra configuración rápida inalámbrica Orphek Atlantik V2 está programada para dos unidades.
In deze video demonstreren we onze Orphek Atlantik V2 draadloze snelle set die is geprogrammeerd voor twee eenheden.Estoy programada para un examen completo de la vista,
Ik sta ingepland voor een volledig oogonderzoek,El truco, programada para el Día Internacional de la Mujer el miércoles,
De stunt, getimed om Internationale Vrouwendag op woensdag,la electrónica del motor está programada para que se mantengan a una presión constante.
een geïntegreerde druksensor en de elektronica is geprogrammeerd voor het houden van een constante druk in het systeem.la audiencia está programada para el 15 de enero 2019.
de hoorzitting is ingesteld voor de 15th januari 2019.cuya salida está programada para el 20 aniversario de la serie.
waarvan de uitgang wordt getimed om de 20ste verjaardag van de serie.La fecha de estreno de“The Good Dinosaur” está programada para el 30 de mayo de 2014.
Oh no soy de la serie 500 no estoy programada para el sexo.
Oh nee, meneer, ik ben 500 serie… Ik ben niet geprogrammeerd voor seks.¿Fecha de lanzamiento de AT& T Galaxy Note 2 programada para el 21 de octubre?
AT& T Galaxy Note 2 release datum ingesteld voor 21 oktober?Microsoft ha publicado más información sobre lo que los fans pueden esperar de la Inside Xbox programada para Gamescom 2019.
Microsoft heeft meer informatie vrijgegeven over wat fans kunnen verwachten van de Inside Xbox die gepland staat voor Gamescom 2019.Actualmente ella está programada para tu artroplastía, pero si quisieras retrasarla una hora,
Momenteel staat ze op het schema voor jouw heupoperatie, Maar als jij die een uur wil uitstellen,La iglesia del Salvador en Dubrovnik, una noche, para escuchar una presentación de música de cámara programada para nuestro pequeño grupo.
Verlosserkerk in Dubrovnik op een avond om te luisteren naar een kamermuziekperformance die gepland was voor onze kleine groep.
