PROPAGAR - vertaling in Nederlands

verspreiden
difundir
propagar
distribuir
difusión
extender
dispersar
esparcir
distribución
diseminar
propagación
verspreiding
difusión
propagación
distribución
proliferación
dispersión
divulgación
difundir
diseminación
extensión
expansión
propageren
propagar
promover
fomentar
defienden
abogan
promoción
la propaganda
uitbreiden
ampliar
expandir
extender
expansión
ampliación
desplegar
prolongar
uitdragen
transmitir
propagar
promover
llevar
expresar
difundir
extender
defender
voortplanten
reproducen
propagan
procrear
multiplican
reproducción
verbreiden
difundir
extender
propagan
difusión
expandir
verspreid
difundir
propagar
distribuir
difusión
extender
dispersar
esparcir
distribución
diseminar
propagación
verspreidt
difundir
propagar
distribuir
difusión
extender
dispersar
esparcir
distribución
diseminar
propagación

Voorbeelden van het gebruik van Propagar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si las alimañas llegan a ella, Podrían propagar la enfermedad.
Als er andere dieren in de buurt komen, kan de ziekte zich snel verspreiden.
Con estas técnicas podemos propagar una planta seleccionada o acelerar su uniformidad.
Door middel van deze technieken kunnen we een geselecteerde plant vermeerderen of versneld uniform maken.
Los virus pueden propagarse rápidamente de ese modo.
Virussen kunnen op die manier gemakkelijk verspreid worden.
El virus también se puede propagar a través de.
Het virus kan ook verspreid worden via.
¿Una vez se empiece a propagar el virus?
Zodra het virus zich verspreidt?
Incluso en otoño, las plantas se pueden propagar de esta manera.
Zelfs in de herfst kunnen de planten op deze manier worden gepropageerd.
De lo contrario, existe una alta probabilidad de propagar enfermedades peligrosas a las plantas.
Anders is de kans groot dat gevaarlijke ziekten zich verspreiden naar planten.
El laurel de cereza se puede propagar de dos maneras diferentes y también bastante simples.
De kerselaurier kan op twee verschillende en ook vrij eenvoudige manieren worden gepropageerd.
Michael… la comunidad… no se trata de propagar la familia.
Michael… de gemeenschap… het gaat niet om het propageren van familie.
¿Qué se puede propagar?
Wat kan men vermeerderen?
Plantas y hierbas que puedes propagar a partir de esquejes.
Planten en kruiden die u kunt vermeerderen uit stekken.
Él tiene razón, tenemos que propagar a nosotros.
We moeten ons vermenigvuldigen.
Esto es necesario debido al elevado riesgo de propagar los nematodos del quiste de la patata a través de vegetales destinados a la plantación que estén contaminados por el suelo.
Dat is nodig door het hoge risico van verspreiding van aardappelcysteaaltjes door besmette voor opplant bestemde planten via de aanhangende grond.
Buzzfeed también fue demandado por un gurú de la tecnología rusa por propagar más noticias falsas sobre la conspiración rusa, De vuelta en la primavera de 2017.
Buzzfeed werd ook aangeklaagd door een Russische techgoeroe voor het propageren van meer nepnieuws over de Russische samenzwering, terug in de lente van 2017.
Además, la aplicación puede modificar la configuración de red y propagar anuncios en sus navegadores,
Bovendien, de applicatie kan je netwerkinstellingen en de verspreiding van advertenties op uw browser wijzigen,
La hierba de oliva se puede propagar a través de esquejes, a menudo es un poco reacio,
Het olijfkruid kan worden vermeerderd door stekken, vaak is het een beetje terughoudend,
El Papa Francisco agradeció personalmente al Cardenal de Lisboa Manuel Clemente por propagar las enseñanzas inmorales contenidas en Amoris Laetita en una carta de Cuaresma a los sacerdotes de Lisboa.
Paus Franciscus bedankte persoonlijk kardinaal Manuel Clemente van Lissabon voor het propageren van de immorele leringen van Amoris Laetita in een brief aan de priesters van Lissabon.
Estos pacientes pueden comenzar a propagar el virus desde el momento en que están infectados
Deze patiënten kunnen beginnen om de verspreiding van het virus tegen de tijd
Las bacterias pueden propagarse a los huesos si usted tiene un corte profundo en la piel.
Bacteriën kunnen zich uitbreiden naar het bot als je een diepe snee in de huid.
Se puede propagar dividiendo la planta
Het kan worden vermeerderd door de plant en de wortels te verdelen
Uitslagen: 1379, Tijd: 0.4717

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands