Voorbeelden van het gebruik van Propio tema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cada uno de estos actos gira en torno a su propio tema, exhibe sus propios héroes,
que le permiten crear su propio tema, su propio Club Náutico marítimo.
die kunnen u maken uw eigen thema, een el mismo modelo visual, para mapear las complejidades interminables de su propio tema.
hetzelfde visuele model om de nooit eindigende complexiteit van hun eigen onderwerp te tonen.tanto por el propio tema de la película y por el hecho de que fue pensado para un público infantil.
zowel voor het eigen thema van de film als voor het feit dat het bedoeld was voor een kinderpubliek.puede seleccionar su propio tema yendo a Usuarios>
kunt u uw eigen thema kiezen door naar Gebruikers>Esto significa que en adición a la configuración de tu propio tema y la información de tu perfil,
Dit betekent dat u naast het instellen van uw eigen skins en profiel informatie,Cuando crea su propio tema con Ultimatum, puede optar por utilizar Bootstrap
Wanneer u uw eigen thema met Ultimatum maakt, kunt u ervoorel comité acepta la anotación del propio tema del solicitante, el candidato aprobará
goedkeuring heeft gekregen van een toekomstige promotor, of als de commissie de annotatie van het eigen onderwerp van de kandidaat aanvaardt,Los desarrolladores pueden crear sus propios temas, complementos y campos personalizados.
Ontwikkelaars kunnen hun eigen thema's, plugins en aangepaste-velden te maken.Editar y crear mis propios temas(sólo para la versión instalable).
Mijn eigen thema's maken of bewerken(alleen download-versie).Los socios Professional y Enterprise pueden colocar sus propios temas en nuestro mercado.
Professional en Enterprise partners kunnen hun eigen thema's plaatsen op onze marktplaats.Diseña tus propios temas.
Ontwerp je eigen thema's.Muy fácil de crear sus propios temas con CSS.
Zeer gemakkelijk om uw eigen thema's met CSS.En la versión instalable de RRRummy, puedes crear tus propios temas.
In de download-versie van RRRummy kunt u uw eigen thema's aanmaken.Al igual que Wordpress, los desarrolladores pueden crear sus propios temas, módulos.
Zoals Wordpress, kunnen ontwikkelaars hun eigen thema's te maken, modules.También puede bloquear sus propios temas si el administrador así lo ha decidido.
U kunt ook uw eigen onderwerpen vergrendelen als de beheerder dit heeft besloten.Los propios temas a tratar eran complejos.
Ook de onderwerpen zelf waren complex.Podrás elegir tu horario y elegir tus propios temas.
Je bepaalt zelf je uren en kiest je eigen onderwerpen.Yo compongo mis propios temas.
Ik bouw mijn eigen themes.Puede crear sus propios temas ya que es bastante simple
U kunt uw eigen thema's maken, omdat het vrij eenvoudig is
