Voorbeelden van het gebruik van Pueda verlas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mantenga las manos donde pueda verlas.
Mantengan sus manos donde pueda verlas.
Zorg dat we je handen kunnen zien.Pon tus manos donde pueda verlas.
Ik wil je handen kunnen zien.¡Manos donde pueda verlas!¡Ya!
Para que nadie más pueda verlas.
Pon tus manos donde pueda verlas, manténlas en alto, está bien?
Handen waar ik ze kan zien. Hou ¡Pon las manos donde pueda verlas,!
Ik wil jullie handen kunnen zien!Las manos dónde pueda verlas, Kornspan.
Hou je handen waar ik ze kan zien, Kornspan.Pon las manos donde pueda verlas.
Ik wil je handen kunnen zien.Donde pueda verlas.
Waar ik ze kan zien.Las manos dónde pueda verlas.
Handen waar ik ze kan zien!Pongan las manos donde pueda verlas.
Zorg dat we je handen kunnen zien.¡Las manos donde pueda verlas!¡No te muevas!
Houd je handen zodat ik ze kan zien!Las manos donde pueda verlas.¡Levanta las manos!
Handen waar ik ze kan zien. Handen omhoog!¡Pon las manos donde pueda verlas y sal a la luz!
Hou je handen waar ik ze kan zien en kom in 't licht!Agente federal las manos donde pueda verlas.¡Fuera del coche!
Federaal Agent, handen waar ik ze kan zien. Uit de auto!¡Donde yo pueda verlas!
Handen waar ik ze kan zien!Las manos donde pueda verlas.¡Ya!
¡Las manos donde pueda verlas!
Handen waar ik zie kan zien!Mantenga las manos donde pueda verlas, y dé un paso fuera del agujero.
Hou uw handen waar ik ze kan zien en stap uit het gat.
