PUEDE ACUMULARSE - vertaling in Nederlands

kan zich ophopen
pueden acumularse
kunt u stapelen
kan opbouwen
pueden construir
pueden acumular
pueden desarrollar
podido crear
puedan establecer
pueden edificar
son capaces de formar
es imposible edificar
kan zich opstapelen
zij mogelijk wordt gecumuleerd
kan worden gecumuleerd
kan verzamelen
pueden recopilar
pueden recoger
pueden reunir
pueden acumular
podemos recabar
pueden recolectar
pueden reunirse
podemos obtener

Voorbeelden van het gebruik van Puede acumularse in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
plasma y desechos puede acumularse y obstruir el sistema de drenaje.
plasma en vuil kan zich ophopen en het drainagesysteem verstoppen.
El exudado inflamatorio que contiene elementos morfóticos de sangre y proteínas puede acumularse en la pleura. exudationitis.
Inflammatoire exsudaat met morfotische elementen van bloed en eiwit kan zich ophopen in het borstvlies. exudationitis.
el veneno puede acumularse en el suelo y las plantas.
het gif kan zich ophopen in de bodem en planten.
pero el agua puede acumularse y hacer que su producto disminuya.
maar dat water kan zich ophopen en uw producten wegen.
El ácido úrico puede acumularse cerca de las articulaciones
De urinezuur kunnen opbouwen in de buurt van de gewrichten als kristallen
El metilmercurio es la forma orgánica del metal pesado, que puede acumularse en los animales y abrirse camino en la cadena alimenticia, dijo Singer.
Methylkwik is de organische vorm van het zware metaal, dat zich kan ophopen in dieren en zich een weg omhoog door de voedselketen baant, zei Singer.
Un exceso de minerales y nutrientes puede acumularse en su sistema por diversas razones.
Een overmaat aan mineralen en voedingsstoffen kunnen opbouwen in uw systeem om verschillende redenen.
el exceso de estrógeno puede acumularse.
zou het teveel oestrogeen zich kunnen ophopen.
ya que el aluminio puede acumularse en ellos y tener efectos tóxicos.
bij wie aluminium zich kan ophopen en een toxisch effect kan hebben.
Existe cierta preocupación sobre la toxicidad del mercurio ya que este metal puede acumularse en la carne de atún.
Er is enige bezorgdheid over de toxiciteit van kwik aangezien dit metaal zich kan ophopen in tonijnvlees.
el exceso de vitamina D puede acumularse en el cuerpo.
extra vitamine D zich kan ophopen in het lichaam.
Existe cierta preocupación acerca de la toxicidad del mercurio, ya que este metal puede acumularse en la carne del atún.
Er is enige bezorgdheid over de toxiciteit van kwik aangezien dit metaal zich kan ophopen in tonijnvlees.
De hecho, puede acumularse en la grasa y el hígado, donde se puso en reserva.
Inderdaad kan ophopen in vet en lever waar het als reserve wordt geplaatst.
Dado que la vitamina E puede acumularse con el tiempo en el cuerpo,
Omdat vitamine E kan ophopen in de tijd in het lichaam
Debido a que este es un suplemento de dosis baja, puede acumularse gradualmente para evitar el efecto de fluchine.
Omdat dit een laaggedoseerd supplement is, kunt u geleidelijk opbouwen om het fluchine-effect te voorkomen.
entonces puede acumularse rápidamente.
video's opslaat, kan het snel oplopen.
El gas es más pesado que el aire(como es el vapor) y puede acumularse en los lugares más bajos produciendo una deficiencia de oxígeno.
Het gas is zwaarder dan lucht(indien als damp) en kan zich ophopen op laaggelegen plaatsen met aldaar kans op zuurstofgebrek.
La página de la FDA advierte que"El plomo puede acumularse en el cuerpo con el tiempo.
De FDA terugroep pagina waarschuwt dat “Lood kan ophopen in het lichaam na verloop van tijd.
El Aluminio puede acumularse en las plantas y causar problemas de salud a animales que consumen esas plantas.
Aluminium kan accumuleren in planten en veroorzaakt bij dieren die deze planten eten gezondheidsproblemen.
la grasa no puede acumularse en las tuberías porque es líquido,
vet niet kan ophopen op de pijpen, want het is vloeibaar,
Uitslagen: 79, Tijd: 0.1311

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands